BEREICH - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

Bereich <-(e)s, -e> [bəˈraɪç] SUBST αρσ

1. Bereich (Areal):

Bereich: περιοχή θηλ

im Bereich des Hafens: στην περιοχή του λιμανιού

2. Bereich (Sachgebiet, Zuständigkeit):

Bereich: τομέας αρσ

Bereich: σφαίρα θηλ

diese Angelegenheit fällt nicht in meinen Bereich: αυτή η υπόθεση δεν ανήκει στις αρμοδιότητές μου

3. Bereich (Verwaltungsbereich):

Bereich: τμήμα ουδ

im Bereich Verbrechensbekämpfung: στο τμήμα καταστολής εγκλημάτων

4. Bereich (Rahmen):

Bereich: πλαίσιο ουδ

das liegt nicht im Bereich des Möglichen: αυτό δεν ανήκει στα πλαίσια του δυνατού

Wellness-Bereich <-(e)s, -e> SUBST αρσ (im Gebäude)

Wellness-Bereich: περιοχή θηλ spa

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

im Bereich des Hafens: στην περιοχή του λιμανιού

im Bereich Verbrechensbekämpfung: στο τμήμα καταστολής εγκλημάτων

diese Angelegenheit fällt nicht in meinen Bereich: αυτή η υπόθεση δεν ανήκει στις αρμοδιότητές μου

das liegt nicht im Bereich des Möglichen: αυτό δεν ανήκει στα πλαίσια του δυνατού

der Bereich wird von Frau Holz geleitet: το τμήμα διευθύνεται από την κυρία Χολτς

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vielmehr greift der Bereich Religionsjournalismus stark in andere Ressorts über.

de.wikipedia.org

Da das Weidevieh die stark vernässten Bereiche oft meidet, machen Teilbereiche fast den Eindruck feuchter Hochstaudenfluren.

de.wikipedia.org

Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich des Dance-Pop.

de.wikipedia.org

Thematisch fokussiert es sich auf die Forschung zu Schnittstellen zwischen den Bereichen Gesundheit und Technik mit den Zielen Förderung von Arbeitsfähigkeit sowie Teilhabe und Wohlbefinden.

de.wikipedia.org

Die Bereiche Spielwaren, Bücher, Elektrogeräte, Unterhaltungselektronik, Teppiche, Möbel und Haushaltswaren wurden gänzlich aufgegeben.

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Bereich <-(e)s, -e> [bəˈraɪç] SUBST αρσ

1. Bereich (Areal):

2. Bereich (Sachgebiet, Zuständigkeit):

3. Bereich (Verwaltungsbereich):

4. Bereich (Rahmen):

Wellness-Bereich <-(e)s, -e> SUBST αρσ (im Gebäude)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Bereich" σε άλλες γλώσσες

"Bereich" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά