zu|teilen ΡΉΜΑ μεταβ
- zuteilen (Anteil, Portion)
-
- zuteilen (Arbeit, Rolle, Mitarbeiter)
-
- zuteilen (Aktien)
-
- jdm etw zuteilen
-
| ich | teile | zu |
|---|---|---|
| du | teilst | zu |
| er/sie/es | teilt | zu |
| wir | teilen | zu |
| ihr | teilt | zu |
| sie | teilen | zu |
| ich | teilte | zu |
|---|---|---|
| du | teiltest | zu |
| er/sie/es | teilte | zu |
| wir | teilten | zu |
| ihr | teiltet | zu |
| sie | teilten | zu |
| ich | habe | zugeteilt |
|---|---|---|
| du | hast | zugeteilt |
| er/sie/es | hat | zugeteilt |
| wir | haben | zugeteilt |
| ihr | habt | zugeteilt |
| sie | haben | zugeteilt |
| ich | hatte | zugeteilt |
|---|---|---|
| du | hattest | zugeteilt |
| er/sie/es | hatte | zugeteilt |
| wir | hatten | zugeteilt |
| ihr | hattet | zugeteilt |
| sie | hatten | zugeteilt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- jdm etw zuteilen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zugleich wurde der Linie die Liniennummer 23 zugeteilt.
de.wikipedia.org Um den physischen Arbeitsspeicher zu erweitern, können moderne Betriebssysteme zusätzlichen virtuellen Arbeitsspeicher auf Massenspeichern allozieren (platzieren, zuteilen).
de.wikipedia.org Voraussetzung dafür war, dass die Person sich einen unterirdischen Raum (Grubenfeld) zuteilen ließ, in welchem sie Bergbau betreiben konnte.
de.wikipedia.org Einer Legion waren in der Frühzeit zehn turmae zugeteilt.
de.wikipedia.org Wie die Konkursmasse zugeteilt wird, also welcher Gläubiger in welcher Höhe bedient wird, bestimmt die Konkursverwaltung.
de.wikipedia.org