Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
jíxìngde
rassemblés

zusammen|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. zusammenbringen οικ (zusammenbekommen):

zusammenbringen (Geld, Summe)
rassembler
keinen vernünftigen Satz zusammenbringen
ne pas arriver à sortir une phrase correcte οικ

2. zusammenbringen (in Kontakt bringen):

Menschen zusammenbringen
mettre des personnes en contact
jdn mit jdm zusammenbringen
mettre qn en contact avec qn
das Schicksal hat uns zusammengebracht
le destin nous a réuni(e)s
Präsens
ichbringezusammen
dubringstzusammen
er/sie/esbringtzusammen
wirbringenzusammen
ihrbringtzusammen
siebringenzusammen
Präteritum
ichbrachtezusammen
dubrachtestzusammen
er/sie/esbrachtezusammen
wirbrachtenzusammen
ihrbrachtetzusammen
siebrachtenzusammen
Perfekt
ichhabezusammengebracht
duhastzusammengebracht
er/sie/eshatzusammengebracht
wirhabenzusammengebracht
ihrhabtzusammengebracht
siehabenzusammengebracht
Plusquamperfekt
ichhattezusammengebracht
duhattestzusammengebracht
er/sie/eshattezusammengebracht
wirhattenzusammengebracht
ihrhattetzusammengebracht
siehattenzusammengebracht
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das Schicksal hat uns zusammengebracht
le destin nous a réuni(e)s

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Durch den Verkauf von Anteilen im Wert von je 100 Reichstalern konnte der Verein 1840 schließlich das notwendige Kapital für einen Neubau zusammenbringen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1951 hatte man das Geld für den Wiederaufbau des Dachs angesichts der allgemeinen Notlage mühsam zusammengebracht.
de.wikipedia.org
Sie wird zum einen durch internationale Projektteams erreicht, zum anderen auch durch das Zusammenbringen von verschiedenen Sichtweisen und Erfahrungen zu einem historischen Ereignis oder Erinnerungsort.
de.wikipedia.org
Dies spielte im Leben der Komponistin eine besondere Rolle, da sie auf diese Weise ihre Kunst überall mit interessanten Menschen zusammenbrachte.
de.wikipedia.org
Denn erst sein Brief hat die beiden zusammengebracht.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό