| ich | zäume |
|---|---|
| du | zäumst |
| er/sie/es | zäumt |
| wir | zäumen |
| ihr | zäumt |
| sie | zäumen |
| ich | zäumte |
|---|---|
| du | zäumtest |
| er/sie/es | zäumte |
| wir | zäumten |
| ihr | zäumtet |
| sie | zäumten |
| ich | habe | gezäumt |
|---|---|---|
| du | hast | gezäumt |
| er/sie/es | hat | gezäumt |
| wir | haben | gezäumt |
| ihr | habt | gezäumt |
| sie | haben | gezäumt |
| ich | hatte | gezäumt |
|---|---|---|
| du | hattest | gezäumt |
| er/sie/es | hatte | gezäumt |
| wir | hatten | gezäumt |
| ihr | hattet | gezäumt |
| sie | hatten | gezäumt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bereits 1798 erschien Klattes erste Schrift zur Pferdehaltung, Heniastik, oder die Kunst Pferde zu zäumen, der zahlreiche weitere folgten, die Klatte zu einem der angesehensten Hippologen im deutschsprachigen Raum machten.
de.wikipedia.org In der Darstellung des männlichen Geschlechtes zäumt er die Aggressivität seiner Figuren.
de.wikipedia.org Sie wurden in mit heute vergleichbarer Weise gezäumt.
de.wikipedia.org Dieses Bildmotiv ist aus der Emblematik bekannt und drückt die Mahnung aus, dass die Vernunft (Storch) die Leidenschaften (Schlange) im Zaum halten soll.
de.wikipedia.org Um den Zaum in Messzustand zu bringen (der Hebelarm berührt die Anschläge nicht), werden die Wäge-Massen geändert.
de.wikipedia.org