Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dagneaux
ne pas venir

weg|bleiben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

wegbleiben (nicht kommen)
ne pas venir
wegbleiben (nicht zurückkommen)
ne pas revenir
die ganze Nacht/bis Mitternacht wegbleiben
ne pas rentrer de la nuit/avant minuit
lange wegbleiben
s'absenter longtemps
bleib nicht zu lange weg!
ne t'absente pas trop longtemps !
dein/sein Wegbleiben
ton/son absence θηλ
dein/sein Wegbleiben (Verspätung)
ton/son retard αρσ
Präsens
ichbleibeweg
dubleibstweg
er/sie/esbleibtweg
wirbleibenweg
ihrbleibtweg
siebleibenweg
Präteritum
ichbliebweg
dubliebstweg
er/sie/esbliebweg
wirbliebenweg
ihrbliebtweg
siebliebenweg
Perfekt
ichbinweggeblieben
dubistweggeblieben
er/sie/esistweggeblieben
wirsindweggeblieben
ihrseidweggeblieben
siesindweggeblieben
Plusquamperfekt
ichwarweggeblieben
duwarstweggeblieben
er/sie/eswarweggeblieben
wirwarenweggeblieben
ihrwartweggeblieben
siewarenweggeblieben
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lange wegbleiben
s'absenter longtemps
dein/sein Wegbleiben
ton/son absence θηλ
wie konntest du nur wegbleiben!
comment as-tu pu ne pas y aller !
die ganze Nacht/bis Mitternacht wegbleiben
ne pas rentrer de la nuit/avant minuit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dadurch kann einem Raucher eher „die Puste ausgehen“ beziehungsweise „die Luft wegbleiben“ als einem Nichtraucher.
de.wikipedia.org
Wie lange sie wegbleibt steht noch nicht fest.
de.wikipedia.org
Auch nach dem natürlichen Wegbleiben zahlreicher Gänse in den letzten Jahren – diese frequentieren inzwischen viele neu entstandene Bergbauseen – hat sich die Situation allerdings nicht erkennbar gebessert.
de.wikipedia.org
Politik trat in den Hintergrund, weil man befürchtete, dass die Zuschauer durch zu viel „Politik“ nach den Erfahrungen des Krieges wegbleiben würden.
de.wikipedia.org
In seinem Tagebuch schrieb er: „[…] ich tat es, um meine Freiheit zu zeigen, und damit meine Frau nicht glaube, ich müsse, weil sie es getan, wegbleiben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wegbleiben" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
αγγλικά

"wegbleiben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία