WAHNSINNIG - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. wahnsinnig ΕΠΊΘ

1. wahnsinnig ΙΑΤΡ:

wahnsinnig: fou(folle)

wahnsinnig: dément(e)

wahnsinnig werden/sein: devenir/être fou(folle)

2. wahnsinnig προσδιορ οικ (gewaltig):

wahnsinnig Arbeit, Geld, Aufgabe: fou(folle)

wahnsinnig Arbeit, Geld, Aufgabe: dingue οικ

wahnsinnig Hitze, Kälte: sacré(e) πρόθεμα οικ

wahnsinnig Sturm: terrible

3. wahnsinnig μειωτ οικ (wahnwitzig):

wahnsinnig Forderung, Idee: fou(folle)

wahnsinnig Forderung, Idee: délirant(e)

4. wahnsinnig αργκ (herrlich):

wahnsinnig Mensch, Haus, Auto: super οικ

ιδιωτισμοί:

jdn wahnsinnig machen οικ: finir par rendre qn cinglé(e) οικ

ich werde [noch] wahnsinnig! οικ: [il] y a de quoi devenir cinglé(e)! [ou dingue] οικ

wie wahnsinnig οικ rennen, sich anstrengen: comme un(e) cinglé(e) [ou un(e) dingue]

wie wahnsinnig schreien: comme un(e) malade

II. wahnsinnig ΕΠΊΡΡ οικ (äußerst)

wahnsinnig heiß, teuer: vachement οικ

das ist wahnsinnig viel: ça fait vachement beaucoup οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

wie wahnsinnig schreien: comme un(e) malade

das ist wahnsinnig viel: ça fait vachement beaucoup οικ

ich werde [noch] wahnsinnig! οικ: [il] y a de quoi devenir cinglé(e)! [ou dingue] οικ

jdn wahnsinnig machen οικ: finir par rendre qn cinglé(e) οικ

wahnsinnig werden/sein: devenir/être fou(folle)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gerüchten zufolge wird jeder wahnsinnig, der den Kunekune aus der Nähe zu betrachten versucht.

de.wikipedia.org

Sollte der Mensch um seine Bestimmung wissen, würde er zwangsläufig wahnsinnig werden.

de.wikipedia.org

Er macht sich auf den Weg, um der wahnsinnigen Familie endlich das Handwerk zu legen.

de.wikipedia.org

Halb wahnsinnig zerrt Seraphine die Frau an ihren Haaren durch die Menge zum Polizeipräfekten.

de.wikipedia.org

Schließlich gibt der Erzähler halb wahnsinnig den Mord am alten Mann zu und wird verhaftet.

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. wahnsinnig ΕΠΊΘ

1. wahnsinnig ΙΑΤΡ:

2. wahnsinnig προσδιορ οικ (gewaltig):

3. wahnsinnig μειωτ οικ (wahnwitzig):

4. wahnsinnig αργκ (herrlich):

ιδιωτισμοί:

II. wahnsinnig ΕΠΊΡΡ οικ (äußerst)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wahnsinnig" σε άλλες γλώσσες

"wahnsinnig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά