II. vorsichtig ΕΠΊΡΡ
1. vorsichtig (umsichtig):
- vorsichtig vorgehen, fahren
-
- vorsichtig handhaben, transportieren
-
2. vorsichtig (zurückhaltend):
- vorsichtig schätzen, veranschlagen
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Grundsätzlich ist jedoch zu sagen, dass durch vorsichtige Ausführung und eine kontinuierliche Steigerung des Trainingspensums Schäden im Wesentlichen vermieden werden.
de.wikipedia.org Daher soll einschleichend dosiert und die Dosis vorsichtig erhöht werden.
de.wikipedia.org Die Herausgabe von Banknoten wurde erst 1701 vorsichtig wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org Daraus folgend ist eine vorsichtige Annäherung auch unter den Fans zu beobachten.
de.wikipedia.org Im Geschäftsbericht 2013 heißt es vorsichtiger: „Die Landesregierung geht […] perspektivisch von der Möglichkeit einer Rückführung des nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrages aus.
de.wikipedia.org