Scheibe <-, -n> [ˈʃaɪbə] ΟΥΣ θηλ
1. Scheibe:
- Scheibe (große Glasscheibe)
- verre αρσ
- Scheibe (Fensterscheibe, Türscheibe)
- vitre θηλ
- Scheibe (in Sprossenfenstern)
- carreau αρσ
- Scheibe (Windschutzscheibe)
- parebrise θηλ
- Scheibe (Heckscheibe)
- lunette θηλ arrière
2. Scheibe (abgeschnittenes Stück):
- Scheibe
- tranche θηλ
- zwei Scheiben Schinken
- deux tranches de jambon
- etw in Scheiben schneiden/verpacken
- couper/emballer qc en tranches
3. Scheibe (runder, flacher Gegenstand):
- Scheibe
- disque αρσ
4. Scheibe οικ (Schallplatte):
- Scheibe
- disque αρσ
ιδιωτισμοί:
- von ihm/ihr kannst du dir eine Scheibe abschneiden! οικ
- regarde-le/regarde-la et prends-en de la graine ! οικ
Frisbee-Scheibe [ˈfrɪzbiː-] ΟΥΣ θηλ
- Frisbee-Scheibe
- [disque αρσ de] frisbee® αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sternmittig befindet sich eine Scheibe mit weißem Doppelkreuz vor rot emailliertem Hintergrund, die von einem goldenen Eichen- und Lorbeerlaubkranz umrandet ist.
de.wikipedia.org Die größte Scheibe hatte einen Durchmesser von etwa 3 Millimetern.
de.wikipedia.org Servolenkung, Airbags (ab 1993), Sportsitze, getönte Scheiben und Leichtmetallräder gehörten zur Serienausstattung.
de.wikipedia.org Die Steinchen befinden sich sowohl innerhalb der zwei Scheiben, als auch darauf, so dass sie zum Teil erhaben sind.
de.wikipedia.org Beispielsweise können die Punkte auf der Scheibe des Halsschildes dicht, gegen den Rand hin zunehmend zerstreut stehen.
de.wikipedia.org