Eintragung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Eintragung (Vermerk):
- Eintragung
- note θηλ
2. Eintragung ΝΟΜ:
- Eintragung
- inscription θηλ
- amtliche Eintragung
-
- amtliche Eintragung
- enregistrement αρσ
- Eintragung ins Handelsregister
-
- Eintragung der Klageschrift
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- amtliche Eintragung
- enregistrement αρσ
- Eintragung ins Handelsregister
- Eintragung der Klageschrift
- Eintragung einer Haftungsbeschränkung in das Handelsregister
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nahezu sämtliche Staaten der Welt verfügen über ähnliche Einrichtungen und haben ähnliche Vorschriften, die die Eintragung von Marken vorsehen.
de.wikipedia.org Eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Verletzung der Mitteilungspflichten (Verschleierung) wird mit einem sechsmonatigen Stimmrechtsentzug nach Richtigstellung der Eintragung bestraft.
de.wikipedia.org 1870 erfolgte die Eintragung des Betriebs ins Handelsregister.
de.wikipedia.org In der Königsbrücker Kirchenchronik findet sich 1846 die Eintragung, dass ein Kamelienhaus wieder hergerichtet worden sei.
de.wikipedia.org Ab 1354 verlieren sich die urkundlichen Eintragungen über die Burganlage.
de.wikipedia.org