Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eyetie
décontractée

I. auf|lockern ΡΉΜΑ μεταβ

1. auflockern (lockerer machen):

auflockern (Erdboden)

2. auflockern ΑΘΛ:

auflockern (Muskeln, Muskulatur)

3. auflockern (ansprechender machen):

auflockern (Atmosphäre, Stimmung)
auflockern (Frisur, Muster)

II. auf|lockern ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sich auflockern

1. auflockern ΑΘΛ:

2. auflockern ΜΕΤΕΩΡ:

aufgelockerte Bewölkung
des nuages αρσ πλ épars
Präsens
ichlockereauf
dulockerstauf
er/sie/eslockertauf
wirlockernauf
ihrlockertauf
sielockernauf
Präteritum
ichlockerteauf
dulockertestauf
er/sie/eslockerteauf
wirlockertenauf
ihrlockertetauf
sielockertenauf
Perfekt
ichhabeaufgelockert
duhastaufgelockert
er/sie/eshataufgelockert
wirhabenaufgelockert
ihrhabtaufgelockert
siehabenaufgelockert
Plusquamperfekt
ichhatteaufgelockert
duhattestaufgelockert
er/sie/eshatteaufgelockert
wirhattenaufgelockert
ihrhattetaufgelockert
siehattenaufgelockert

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

aufgelockerte Bewölkung
des nuages αρσ πλ épars

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Kapitell trägt gut geschnittene Akanthusblätter und aufgelockerte Eckknospen mit spiralförmigen Ranken und Fruchtständen.
de.wikipedia.org
Er bewohnt aufgelockerte Mopanewälder sowie kultiviertes Land, wo er häufig Leitungsdrähte oder die Pfähle von Viehzäunen als Warten benutzt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine aufgelockerte Bebauung der kriegszerstörten Innenstädte und monotone Plattenbausiedlungen am Stadtrand.
de.wikipedia.org
Die im unteren Teil nur von vier Figurennischen aufgelockerte, doch insgesamt eher geradlinig strenge Spätrenaissance-Fassade erfährt im oberen Teil eine barocke Auflockerung der Formen.
de.wikipedia.org
Zu den neuen Idealen zählte unter anderem eine aufgelockerte und gleichförmige Bauweise, damit keine Klassenunterschiede erkennbar sind.
de.wikipedia.org