Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

freedoms
to circulate
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
zir·ku·lie·ren* [tsɪrkuˈli:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. zirkulieren (kreisen):
zirkulieren
2. zirkulieren (kursieren):
zirkulieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichzirkuliere
duzirkulierst
er/sie/eszirkuliert
wirzirkulieren
ihrzirkuliert
siezirkulieren
Präteritum
ichzirkulierte
duzirkuliertest
er/sie/eszirkulierte
wirzirkulierten
ihrzirkuliertet
siezirkulierten
Perfekt
ichhabezirkuliert
duhastzirkuliert
er/sie/eshatzirkuliert
wirhabenzirkuliert
ihrhabtzirkuliert
siehabenzirkuliert
Plusquamperfekt
ichhattezirkuliert
duhattestzirkuliert
er/sie/eshattezirkuliert
wirhattenzirkuliert
ihrhattetzirkuliert
siehattenzirkuliert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Beweis werden gerne handgezeichnete Konstruktionsskizzen oder unscharfe Schwarzweißfotos vorgelegt, die auch im Internet zirkulieren.
de.wikipedia.org
Massiver, unverwitterter Fels besitzt keine Hohlräume, in denen Wasser zirkulieren könnte, er ist ein Grundwassernichtleiter oder Aquiclude.
de.wikipedia.org
Andere bereits aufgenommene Lieder des Albums zirkulieren heute im Internet.
de.wikipedia.org
Die Luft sollte dabei sehr langsam und ausgewogen zirkulieren, da ein Zigarrendeckblatt sehr empfindlich gegen Luftzug ist und dadurch schnell einreißen kann.
de.wikipedia.org
In den sozialen Medien zirkulieren verschiedene Videomitschnitte von Astronauten, die die Mondlandungen zu leugnen scheinen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Einmal durch die Stadt arbeitet die Seile, die dann Werk in Taranto, La Spezia und Venedig exportiert wurden heute zwischen diesen Straßen zirkulieren die Touristen aus aller Welt in Italien, die haben nur ein Interesse: ein weicher Strand und Meer noch sauber .
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Once through the town is working the ropes which were then exported plant in Taranto, La Spezia and Venice today between those streets circulate the tourists from everywhere in Italy who have only one interest: a soft beach and sea still clean .
[...]
[...]
Neben der Geometrie der Grundwasserleiter und -geringleiter spielen tiefreichende Bruchzonen eine bedeutende Rolle, da vor allem in ihnen Fluide vertikal zirkulieren.
[...]
www.influins.uni-jena.de
[...]
Beside aquifer geometry, deep rupture zones play an important role because fluids circulate vertically in them.
[...]
[...]
Wenn mehr Alkohol die Leber erreicht als sie abbauen kann, zirkuliert der verbleibende Alkohol im Blut und erreicht andere Organe und Gewebe des Körpers, wie beispielsweise das Gehirn.
[...]
www.wineinmoderation.eu
[...]
The capacity of the liver to break down alcohol is limited, so that if there is more alcohol in the liver than it has capacity to break down, the remaining alcohol will circulate in the blood to other organs and tissues of the body, such as the brain.
[...]
[...]
Inwiefern und welche (mobilen) Ideen, Ideologien, Modelle, Visionen und Konzepte sind in diese Pläne eingelassen, und wie zirkulieren diese?
[...]
www.scm.uni-halle.de
[...]
How and which kind of (mobile) ideas, ideologies, models, visions, images, types etc. are embedded in these designs, and how do they circulate?
[...]
[...]
Nicht nur damit die Ruhr-Universität in den Rankings, die ja jetzt überall zirkulieren, besser dasteht, sondern auch, um die Zukunft dieser und der kommenden Generationen zu sichern.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Not only so that the Ruhr-Universität goes up in the rankings that are now circulating everywhere, but also to guarantee the future for this generation and the ones to come.
[...]