VERZOLLEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

ver·zol·len* ΡΉΜΑ μεταβ

etw verzollen

to pay duty on sth

haben Sie etwas zu verzollen?

have you anything to declare?

αγγλικά

γερμανικά

have you anything to declare?

haben Sie etwas zu verzollen?

to declare goods

Waren verzollen

to pay duty on sth

etw verzollen

Präsens

ich	verzolle
du	verzollst
er/sie/es	verzollt
wir	verzollen
ihr	verzollt
sie	verzollen

Präteritum

ich	verzollte
du	verzolltest
er/sie/es	verzollte
wir	verzollten
ihr	verzolltet
sie	verzollten

Perfekt

ich	habe	verzollt
du	hast	verzollt
er/sie/es	hat	verzollt
wir	haben	verzollt
ihr	habt	verzollt
sie	haben	verzollt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verzollt
du	hattest	verzollt
er/sie/es	hatte	verzollt
wir	hatten	verzollt
ihr	hattet	verzollt
sie	hatten	verzollt

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

12. SENDUNGEN AUS DEM AUSLAND Sendungen aus dem Ausland werden von uns in Graz verzollt, wenn auf der Bestellung nichts anderes vorgeschrieben ist.

www.sebring.at

12. SHIPMENTS FROM ABROAD If it is not otherwise stipulated on the order, we will pay duty on shipments from abroad in Graz.

www.sebring.at

Der dortige Partner von Volkswagen Nutzfahrzeuge, Indomobil / Garuda Mataram Motor importiert und verzollt die Transporter- und Multivan-Bausätze und komplettiert sie vor Ort wieder.

www.volkswagenag.com

Volkswagen Commercial Vehicles ’ partner on the spot, Indomobil / Garuda Mataram Motor, then imports and pays duty on the Transporter and Multivan kits before reassembling them on site.

www.volkswagenag.com

Der dortige Partner von Volkswagen Nutzfahrzeuge, Indomobil / Garuda Mataram Motor importiert und verzollt die Transporter- und Multivan-Bausätze und komplettiert sie vor Ort wieder.

www.volkswagenag.com

Volkswagen Commercial Vehicles ’ partner on the spot, Indomobil / Garuda Mataram Motor, then imports and pays duty on the Transporter and Multivan kits before reassembling them on site.

www.volkswagenag.com