Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

loslegt
to make something impossible [for somebody]
ver·un·mög·li·chen* [fɛɐ̯ˈʔʊnmø:klɪçn̩] ΡΉΜΑ μεταβ CH
[jdm] etw verunmöglichen
Präsens
ichverunmögliche
duverunmöglichst
er/sie/esverunmöglicht
wirverunmöglichen
ihrverunmöglicht
sieverunmöglichen
Präteritum
ichverunmöglichte
duverunmöglichtest
er/sie/esverunmöglichte
wirverunmöglichten
ihrverunmöglichtet
sieverunmöglichten
Perfekt
ichhabeverunmöglicht
duhastverunmöglicht
er/sie/eshatverunmöglicht
wirhabenverunmöglicht
ihrhabtverunmöglicht
siehabenverunmöglicht
Plusquamperfekt
ichhatteverunmöglicht
duhattestverunmöglicht
er/sie/eshatteverunmöglicht
wirhattenverunmöglicht
ihrhattetverunmöglicht
siehattenverunmöglicht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die vietnamesische Unterstützung für den Aufstand verunmöglichte es der ineffizienten und schlecht motivierten königlichen kambodschanischen Armee, erfolgreich dagegen vorzugehen.
de.wikipedia.org
Das Schließen der Grenze verunmöglichte in der Folge den traditionellen Austausch zwischen den Regionen.
de.wikipedia.org
Andererseits fällt die politische Ebene (von Subtext kann nicht mehr die Rede sein) derart klischeebeladen aus, dass ein Diskurs völlig verunmöglicht wird.
de.wikipedia.org
Durch den Kriegsausbruch im Jahr 1914 wurde ein Neubau verunmöglicht.
de.wikipedia.org
Hierdurch seien bestimmte Schichten der Bevölkerung zur Auswanderung gezwungen, da ihnen ein menschenwürdiges Leben vor Ort verunmöglicht werde.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
"Abgeschnittene" Säulen oder Balken verunmöglichen einen visuellen Vergleich.
www.hichert.com
[...]
"Cut" columns or bars make visual comparison impossible.