Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lOdissea
to backfill something
ver·fül·len* ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΔ
etw verfüllen
Präsens
ichverfülle
duverfüllst
er/sie/esverfüllt
wirverfüllen
ihrverfüllt
sieverfüllen
Präteritum
ichverfüllte
duverfülltest
er/sie/esverfüllte
wirverfüllten
ihrverfülltet
sieverfüllten
Perfekt
ichhabeverfüllt
duhastverfüllt
er/sie/eshatverfüllt
wirhabenverfüllt
ihrhabtverfüllt
siehabenverfüllt
Plusquamperfekt
ichhatteverfüllt
duhattestverfüllt
er/sie/eshatteverfüllt
wirhattenverfüllt
ihrhattetverfüllt
siehattenverfüllt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zunächst war er aus Holzpfahlreihen errichtet, die mit Steinen verfüllt waren.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Wassergraben, der Haupt- und Vorburg voneinander trennte, verfüllt und die Zugbrücke zur Vorburg durch eine feste Steinbrücke ersetzt.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Krieges wurde er verfüllt.
de.wikipedia.org
Er wurde bei der Verkoppelung von 1853 verfüllt.
de.wikipedia.org
Nach der Stilllegung der Grube wurde er nur teils verfüllt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Schutzmatten oder oft auch notwendige "Drainagematten" schützen den Dichtigkeitsanstrich und die Wärmedämmung vor Beschädigung beim Verfüllen der freigelegten Kellerwände.
de.mimi.hu
[...]
Protective mats or often also necessary "drainage mats" protect the Resistance painting and insulation walls from damage when backfilling the excavated cellar.
[...]
Es konnten nur dünne Lagen auf einmal verfüllt werden, und die Geräte hatten eine sehr kleine Flächenleistung.
[...]
www.ammann-group.com
[...]
It was only possible to backfill very thin layers one at a time and the machines had a very small compaction surface output.
[...]
[...]
Dabei werden die Höfe der Bastei verfüllt.
[...]
www.moritzbastei.de
[...]
At the same time the courts of the bastion are backfilled.
[...]

Αναζητήστε "verfüllen" σε άλλες γλώσσες

"verfüllen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά