Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ZWD
subliminal
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
un·ter·schwel·lig [ˈʊntɐʃvɛlɪç] ΕΠΊΘ
unterschwellig
subliminal
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
subliminal advertising
unterschwellige Werbung
subliminal (covert)
unterschwellig
subliminal message
unterschwellige Botschaft
undercurrents of disharmony
unterschwellige Missstimmung
lurking fear
unterschwellig
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Probanden waren also in der Lage, unterschwellige Unterscheidungen zu treffen.
de.wikipedia.org
Einige Studien haben die Effizienz von unterschwelligen Botschaften im Fernsehen untersucht.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Menschen lehnt unterschwellige Werbebotschaften ab.
de.wikipedia.org
Dabei beweist der Autor immer wieder auch unterschwelligen Humor und Selbstironie.
de.wikipedia.org
Die Schwelle im Forschungsbereich der unterschwelligen Reize ist das Niveau, bei dem die Versuchsperson nicht die Darbietung des Reizes bemerkt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die von uns als externem Marktforschungsinstitut und Partner glaubhaft garantierte Anonymität ermöglicht oft erst die ehrliche und freimütige Beschreibung von unterschwelligen Problemen, insbesondere in der Beziehung zu Vorgesetzten.
[...]
www.fbinnovation.de
[...]
In many cases, only the anonymity guaranteed by us as an external partner enables the honest, straightforward and outspoken description of subliminal problems, particularly regarding the relationship of employees with their superiors.
[...]
www.fbinnovation.de
[...]
Alice entfremdet sich somit beim Wachsen und Schrumpfen nicht nur physisch und psychisch von sich selbst, die unterschwellig stets drohende Gefahr der überraschenden Körperveränderung geht darüber hinaus auch mit einer dauerhaften Instabilität des Bewusstseins mit der eigenen Identität einher.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Not only does Alice become physically and mentally estranged from herself as she grows and shrinks; the subliminal threat of unexpected changes occurring in her body also means that her sense of identity is permanently unstable.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Ausgehend von einem You Tube Video, das eine berüchtigte Prügelei von 2004 zeigt, die zur Sperrung von neun NBA Spielern führte, hebt der Film das unterschwellige Interesse des Künstlers an räumlichen Fragen hervor.
[...]
www.galerie-beckers.de
[...]
Based on a You Tube video showing an infamous 2004 brawl which resulted in the suspension of 9 NBA players, the film emphasizes the artist’s subliminal interest on space issues generated by the transposition of images generated in other medium into the specific language of the animation format.
[...]
www.galerie-beckers.de
[...]
Wie schon Beplers frühere Kompositionen, die ihm als Vehikel für transzendente Zustände dienten, ist auch die Musik zu "River of Fundament" ein autonomes Element, das die unterschwelligen Triebkräfte der Geschichte illustriert.
www.hausderkunst.de
[...]
As in Bepler's previous explorations of sound and its potential as a vehicle to channel transgressive states, River of Fundament's musical component is an autonomous element that shapes the subliminal drives at play within the storyline.
www.hausderkunst.de
[...]
Geräusche, die sich nicht mit der visuellen Wahrnehmung in Einklang bringen lassen, lösen unterschwellige Bedrohungsgefühle und Ablehnung beim Zuschauer aus).
ods3.schule.de
[...]
noises that can’t be brought together in agreement with the visual perception, release subliminal feelings of harassment and rejection in the viewers.)
ods3.schule.de

Αναζήτηση στο λεξικό