Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

negotiated’
to underexpose something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
un·ter·be·lich·ten* ΡΉΜΑ μεταβ
etw unterbelichten
to be a bit dim οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichunterbelichte
duunterbelichtest
er/sie/esunterbelichtet
wirunterbelichten
ihrunterbelichtet
sieunterbelichten
Präteritum
ichunterbelichtete
duunterbelichtetest
er/sie/esunterbelichtete
wirunterbelichteten
ihrunterbelichtetet
sieunterbelichteten
Perfekt
ichhabeunterbelichtet
duhastunterbelichtet
er/sie/eshatunterbelichtet
wirhabenunterbelichtet
ihrhabtunterbelichtet
siehabenunterbelichtet
Plusquamperfekt
ichhatteunterbelichtet
duhattestunterbelichtet
er/sie/eshatteunterbelichtet
wirhattenunterbelichtet
ihrhattetunterbelichtet
siehattenunterbelichtet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Falle des weißen Hasen im Schnee würde die Aufnahme unterbelichtet, da der Belichtungsmesser die Belichtung auf einen Wert für eine Szene mittlerer Helligkeit reduziert.
de.wikipedia.org
Die Größe des Widerstandes sei zu positiv dargestellt und im Gegenzug die der Kollaboration (der Mitarbeit mit den Besatzern) unterbelichtet.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein Blaufilter vor das Objektiv gesetzt und die Kamera ein bis zwei Blendenstufen unterbelichtet.
de.wikipedia.org
Das Bild könnte auch gezielt über- oder unterbelichtet werden, ohne Information zu verlieren.
de.wikipedia.org
Bei der Aufnahme der Bilder bleibt das geringempfindliche Silbersalz um etwa das Zehnfache unterbelichtet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eines der häuftigsten Belichtungs-Probleme mit Kameras ist, dass Objekte im Vordergrund unterbelichtet sind, wenn man Bilder gegen einen hellen Hintergrund, wie dem Himmel, aufnimmt.
[...]
magazine.magix.com
[...]
One of the most common exposure problems with cameras is that foreground subjects become underexposed when taking a photo against bright backgrounds such as the sky.
[...]
[...]
Kren wollte den Film zuerst nicht zeigen, da das Bild unterbelichtet ist.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
At first Kren did not want to show the film, because the image is underexposed.
[...]
[...]
HDR-Bilder setzen sich normalerweise aus drei Aufnahmen zusammen, aber manchmal sind zwei ausreichend, das heißt entweder normal + unterbelichtet (um Licht aufzunehmen), normal + überbelichtet (um Schatten aufzunehmen), oder unter-/überbelichtet.
[...]
www.zoner.com
[...]
HDR pictures are usually composed from three shots, however sometimes you can get by with just two, that is, either normal + underexposed (to capture lights), normal + overexposed (to capture shadows), or under/overexposed.
[...]
[...]
Weil diese Aspekte gegenwärtig völlig unterbelichtet sind und wir es deshalb heute mit einer Vielzahl von architektonischen Entwürfen zu tun haben, die jeder Relevanz entbehren.
[...]
www.goethe.de
[...]
Because these aspects are currently totally underexposed, and as a result we are coming across numerous architectural designs these days that lack any relevance.
[...]
[...]
Wird das Foto beispielsweise mit einem lichtstarken Beamer betrachtet, kann es durchaus weniger unterbelichtet erscheinen.
[...]
www.codedcolor.com
[...]
If the photo is, for example, viewed on a light intensive beamer, it can appear much less underexposed.
[...]