γερμανικά
αγγλικά
un·er·wi·dert [ˈʊnʔɛɐ̯vi:dɐt] ΕΠΊΘ
1. unerwidert (nicht beantwortet):
- unerwidert Brief
-
2. unerwidert (einseitig):
- unerwidert Liebe
-
- unerwidert Sympathie
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Umso präsenter ist unerwiderte Liebe seit jeher als Thema in der Literatur.
de.wikipedia.org Von unerwiderter Liebe spricht man, wenn eine Person einer anderen Person Liebe entgegenbringt, von dieser anderen Person aber entweder gar nicht oder kaum wiedergeliebt wird.
de.wikipedia.org Hier wird das Ziel verfolgt, sich eine Frau, zu der der Täter eine bislang unerwiderte Liebe hegt, mittels aufwändiger psychologischer Beeinflussungen gefügig zu machen.
de.wikipedia.org Erotomanie darf nicht verwechselt werden mit obsessiver Liebe, einseitiger und unerwiderter Liebe oder Hypersexualität.
de.wikipedia.org Wie beim Ritterschlag gab es vereinzelt auch einen Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht als letzten unerwiderten Angriff.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.avocis-interactive.com Denn schon ein einziger unerwiderter Beitrag in einem Fachforum kann tausende potenzielle Kunden beeinflussen.
[...][...]
Even a single unanswered reply in a corresponding forum may influence thousands of potential customers.
[...]