PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es ist eine unbewiesene Vermutung, dass jede endliche projektive Ebene von Primzahlpotenzordnung ist (wie die desarguesschen Ebenen).
de.wikipedia.org Ob dabei die Templerbrüder Vorbesitzer des Quanthofs waren bleibt dabei unbewiesen.
de.wikipedia.org Er wollte zeigen, dass das angebliche Wissen der Vertreter dogmatischer Behauptungen in Wirklichkeit von unbewiesenen Annahmen ausgehe und es sich daher um bloße Meinungen handle.
de.wikipedia.org Sie fanden in der Exilöffentlichkeit große Unterstützung, weil allzu viele Menschen bereit waren, unbewiesenen Anschuldigungen Glauben zu schenken.
de.wikipedia.org Aus diesem Grunde blieben diese Behauptungen unbewiesen und Winter behielt sein Mandat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mathworks.de Jeder Vorgang ist farblich codiert, um anzuzeigen, ob er frei von Laufzeitfehlern ist, erwiesenermaßen fehlschlagen wird, nicht erreichbar oder unbewiesen ist.
[...][...]
Each operation is color-coded to indicate whether it is free of run-time errors, proven to fail, unreachable, or unproven.
[...][...]
www.ifb-adipositas.de Erst im Dezember 2012 hatte ein Wissenschaftlerteam der University of Birmingham / USA im New England Journal of Medicine in der Studie „ Myths, presumptions and facts about obesity “ [ 1 ] einen Zusammenhang zwischen Wohnort und Körpergewicht als wissenschaftlich unbewiesen erklärt.
[...][...]
In December 2012, a study [ 1 ] has been published in the New England Journal of Medicine that states the correlation between living environment and body weight as scientifically unproven.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Bislang konnte die Gesamtmasse von Kugelsternhaufen nicht erklärt werden, ausser mit Dunkler Materie, deren Existenz aber unbewiesen ist.
[...][...]
Until now, the overall mass of globular clusters could not be explained other than with dark matter, the existence of which, however, is also unproven.
[...]