γερμανικά
αγγλικά
I. sum·ma·risch [zʊˈma:rɪʃ] ΕΠΊΘ
- summarisch
-
II. sum·ma·risch [zʊˈma:rɪʃ] ΕΠΊΡΡ
- summarisch
-
- etw summarisch darstellen [o. zusammenfassen]
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- etw summarisch darstellen [o. zusammenfassen]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Gesichter sind nur summarisch gearbeitet, was aber an der starken Verwitterung der Skulptur liegen mag.
de.wikipedia.org Die zweite Zeichnung skizziert den Porträtkopf sehr summarisch.
de.wikipedia.org Zunächst versuchte man, Wanderungsvorgänge summarisch zu erklären, später kamen Erklärungsansätze hinzu, die von der subjektiven Entscheidung einzelner Individuen ausgehend, Wanderung zu erklären versuchten (verhaltenstheoretische Ansätze).
de.wikipedia.org Die Stimmenverteilung soll einen Ausgleich zwischen Gleichbehandlung der Länder einerseits und summarisch exakter Repräsentation der Länderbevölkerungen andererseits schaffen.
de.wikipedia.org Ferner wird zwischen der summarischen Zuschlagskalkulation, der einstufigen und der differenzierenden Zuschlagskalkulation, der mehrstufigen, unterschieden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.nagel-group.com Summarische Anmeldung (ESumA) mittels Abfertigungssystem ATLAS
[...][...]
Summary declaration (ESumA) with ATLAS clearance system
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Sultan
- Sultanat
- Sultanin
- Sultanine
- Sülze
- summarisch
- summa summarum
- Sümmchen
- Summe
- summen
- Summenaktie