Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nexpliquait
non-slip
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

rutsch·fest ΕΠΊΘ αμετάβλ

rutschfest
rutschfest (strapazierfähig)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
rutschfest
rutschfest
rutschfest

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine Grillzange, auch Bratwurst- oder Servierzange, ist eine langstielige Zange aus Metall oder Holz mit zwei rutschfesten, oft schaufelförmig ausgebildeten Greifflächen an den Enden.
de.wikipedia.org
Mit wasserdurchlässigem Mesh-Oberstoff und rutschfester Gummisohle ausgestattet geben sie Halt auf den Fliesen der Schwimmbäder und sind zum Schwimmen geeignet.
de.wikipedia.org
Die rutschfeste sowie öl- und benzinresistente Sohle war nun am Schuhkörper verklebt, in traditioneller Handwerkstechnik zwiegenäht und die Naht anschließend gewachst.
de.wikipedia.org
Ein Tauchermesser sollte stets einen ausgeformten und weitgehend (durch)rutschfesten Griff haben.
de.wikipedia.org
Das Griffstück ist meistens mit Gummi oder einem anderen rutschfesten Belag überzogen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bei der Fellpflege stellen sie ihren Westie vorzugsweise auf einen Tisch um den eigenen Rücken zu schonen, auf den Sie vorher eine rutschfeste Unterlage gelegt haben, damit ihr Hund genug Standfestigkeit hat.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
In the grooming, they make their westie preferably on a table to the own Back to save, to which you have previously placed a non-slip surface, so that your dog has enough stability.
[...]
[...]
Zu der Grundausstattung gehören ein hoher, aber ungefährlicher Wasserdruck, schnell auffüllbare Tanks und eine rutschfeste Gummierung an den Griffen.
[...]
www.stadlbauer.at
[...]
The basic equipment includes high but harmless water pressure, rapidly refillable tanks and non-slip rubber on the grips.
[...]
[...]
Der Griff ist hygienisch einwandfrei aus hochwertigem, rutschfestem und widerstandsfähigem Kunststoff ohne Abrieb.
[...]
www.dick.de
[...]
The hygienic handle is made from high-quality, non-slip and durable plastic without abrasion.
[...]
[...]
Alle Griffe des MecaTorque bestehen aus rutschfestem Material und haben eine jeweils der Anwendung angepasste Ergonomie.
[...]
www.pbswisstools.com
[...]
All handles of the MecaTorque consist of non-slip material and feature an ergonomics that is always adjusted to their application.
[...]
[...]
Die üblicherweise drei Millimeter starken Edelstahlplatten sind in zahlreichen Versionen sowohl mit glatter und antiadhäsiver als auch rutschfester Oberfläche in quadratischer oder rechteckiger Form lieferbar.
[...]
www.steuler.de
[...]
The usually three-millimetre-thick stainless steel panels are available in a multitude of versions, with both smooth and non-stick as well as non-slip surfaces, and in square or rectangular formats.
[...]