γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Maniküre bezeichnet auch die Person, die Maniküre und Pediküre durchführt.
de.wikipedia.org Nailart-Künstler nutzen dieselben Techniken und Produkte wie bei der Maniküre und Pediküre.
de.wikipedia.org Darunter werden Produkte aus rostfreiem Edelstahl für die Maniküre und Pediküre sowie Haarscheren subsumiert.
de.wikipedia.org Die Pediküre als kosmetische Fußpflege ergänzt die eigene Fußpflege und ist medizinisch nicht notwendig.
de.wikipedia.org Die Pflege der Finger- und Zehennägel bezeichnet man als Maniküre bzw. Pediküre.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.g-room.at g-room Gutscheine einlösbar für Dienstleistungen wie Haarservices, Gesichts- und Körper- behandlungen, Maniküren und Pediküren sowie für den Kauf von AVEDA Produkten
[...][...]
g-room vouchers redeemable for services like hairservice, facial- and body- treatments, manicure and pedicure and for the purchase of AVEDA products
[...][...]
www.frankfurt-airport.de Hier erwartet Sie das komplette Wohlfühl-Programm – von wohltuenden Massagen über Mani- und Pediküre bis hin zur erfrischenden Sauerstoff-Bar, die jeder Haut einen gesunden, rosigen Teint verleiht.
[...][...]
What awaits you here is a complete feel-good program: everything from soothing massages across manicures and pedicures to an invigorating oxygen bar that restores a healthy, rosy complexion to any skin type.
[...][...]
www.sporthotel-stock.com 1 Pediküre mit Fußbad, Massage & Lack 1 Maniküre mit Paraffinhandbad, Peeling, Massage und Lack 1 Stock Diamond " klare Reinheit " kleine Gesichtsbehandlung 1 Wohlfühl-Kopf-Nackenmassage (auch im Sitzen möglich)
[...]
1 pedicure with varnish, massage & foot bath 1 manicure with varnish, hand peel, paraffin hand bath & massage 1 Stock Diamond " Clear purity " small facial treatment 1 wellness head & neck massage (also possible while sitting)
[...]
www.hotel-wende.at Unser Rundum-Wohlfühlprogramm verwöhnt Sie mit einer belebenden Massage, einem neuen Look in unserem Friseursalon oder mit einer professionelle Maniküre und Pediküre.
[...][...]
Our all-round wellness programme offers treats such as a revitalizing massage, a new look in the hairdressing salon or a professional manicure and pedicure.
[...][...]
www.castello.at Die Wellness Pediküre mit Bad, Peeling, Packung, Nagelpflege und abschließende Massage der Füße, Waden und Knie ist eine Rundum-Streicheleinheit für die Füße!
[...][...]
The wellness pedicure with a bath, peeling, wrap, nail care and concluding foot, knee and calf massage is an all around indulgence for your feet!
[...]