Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sintitola
multiple
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

mehr·ma·lig [ˈme:ɐ̯ma:lɪç] ΕΠΊΘ προσδιορ

mehrmalig
repeated
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
multiple entry visa
Visum ουδ zur mehrmaligen Einreise

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

multiple entry visa
Visum ουδ zur mehrmaligen Einreise

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Diese mehrmaligen Kurswechsel hatten zur Folge, dass sich die Fahrtgeschwindigkeit beider Flotten verringerte.
de.wikipedia.org
Durch mehrmaligen Besitzerwechsel und den Bau des großen Speisesaals, geriet der Hof in die Schuldenfalle und wurde zwangsversteigert.
de.wikipedia.org
Die Besucher konnten somit den Fortschritt in der Landschaftsgestaltung bei mehrmaligen Besuchen erkennen.
de.wikipedia.org
Einige Modelle unterstützen weitere Zählweisen zum mehrmaligen Wiederholen einer Nummer.
de.wikipedia.org
Von der Errichtung des Brunnens und den mehrmaligen Ausbesserungsarbeiten geben die Inschriften am Pfeilerpostament Auskunft.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Auch ist es sehr schnell zu spielen und macht auch bei mehrmaligen Spielen (vor allem in der für das Spiel fast idealen 3-Spieler-Besetzung – die 4-Spieler-Version ist weniger kontrollierbar) einfach sehr viel Spaß!
[...]
www.westpark-gamers.de
[...]
It is also a very fast game, and is fun in repeated play (especially with 3-players – ideal and less random than the 4-player version).
[...]
www.westpark-gamers.de
[...]
In Leuna und Ludwigshafen-Oppau (70 bzw. 45 Prozent Zerstörungen) kam es zu einer mehrmaligen Abfolge von Stilllegung, Wiederaufbau und neuerlicher Zerstörung.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Leuna and Ludwigshafen-Oppau (which suffered destruction levels assessed at 70 and 45 percent, respectively) witnessed a repeated sequence of shutdown, rebuilding, and renewed destruction.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Wir starten unseren MUSIC MADNESS-Monat mit einem qualitativ hochwertigem MusicMonday. Chris Kinseys „Aquamarine“ ist ein vielschichtiges Lied – etwas, das man erst nach mehrmaligem Hören entdeckt.
[...]
magazine.magix.com
[...]
We start March Music Madness with a quality Music Monday. Chris Kinsey’s track “Aquamarine” is a rich evolving composition, with plenty to be discovered on repeated listening.
[...]
magazine.magix.com
[...]
Nach mehrmaligem Nachfragen teilte mir die Pressestelle des BFM mit, dass es aufgrund einer Bundesverordnung verboten sei, einen Menschen in einer erniedrigenden oder entwürdigenden Situation zu filmen.
[...]
www.volspecial.ch
[...]
Following my repeated requests, the FOM press service told me about a federal order that prohibited filming a person in a humiliating or degrading situation.
[...]
www.volspecial.ch
[...]
Als Lernmethode wird zusätzlich zu den individuellen Methoden des Studierenden eine vertiefende Wissensbildung durch mehrmaliges Aufgabenrechnen in Übungen angestrebt.
[...]
www.lmt.ei.tum.de
[...]
Learning method: In addition to the individual methods of the students consolidated knowledge is aspired by repeated lessons in exercises and tutorials.
[...]
www.lmt.ei.tum.de

Αναζήτηση στο λεξικό