Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
märchenhaftes
Fairytale-like
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mär·chen·haft ΕΠΊΘ

märchenhaft
fantastic
märchenhaft
fabulous
märchenhaft
fairy-tale προσδιορ

II. mär·chen·haft ΕΠΊΡΡ

märchenhaft
fantastically
märchenhaft
fabulously
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fairy-tale element/motif
märchenhaftes Element/Motiv
to earn wealth beyond the dreams of avarice
märchenhaft viel verdienen
storybook
märchenhaft nach ουσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In diesem Sinne ist der Swashbuckler durchaus ein märchenhaft-phantastischer Held mit übernatürlichen Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Sie sind auf ihre Weise jedoch auch sehr deutsch: romantisch und märchenhaft … Er hinterlässt der Welt mit seinem Werk ein Zeugnis der Heimatlosigkeit und Zerrissenheit.
de.wikipedia.org
Zum märchenhaften Schluss gehört, dass der Erniedrigte gar als Hoteldirektor rehabilitiert wird.
de.wikipedia.org
Die Autorin stellt sie in teils märchenhafter Weise dar, mit Humor und poetischem Blick.
de.wikipedia.org
Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren haben auf Grund ihres kognitiven Entwicklungsstands keine Probleme, der märchenhaft anmutenden Geschichte zu folgen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Chinatown und Little Tokyo entführen Touristen in die asiatische Lebenswelt der Metropole, während Disneyland im nahegelegenen Anaheim Kinder wie Erwachsene mit seinen märchenhaften Attraktionen verzaubert.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Chinatown and Little Tokyo whisk tourists away to the Asian world of the metropolis, while Disneyland in nearby Anaheim captivates children and adults alike with its fantastic attractions.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Eine märchenhafte Reise, welche beim Happy End beginnt und zum » mehr
[...]
www.xinxii.com
[...]
Ten fantastic tales where spies, detectives and heroes are » more
[...]
www.xinxii.com
[...]
Schwerin wird Sie mit seinem märchenhaften Schloss verzaubern.
www.kuehlungsborn.de
[...]
Schwerin will enchant you with its fantastic castle.
www.kuehlungsborn.de
[...]
Mit Gewalt verschleppt, mit märchenhaften Versprechen verführt oder aus freien Stücken?
[...]
www.centrumjudaicum.de
[...]
Were they forcibly abducted, tempted by fantastic promises or did they go voluntarily?
[...]
www.centrumjudaicum.de
[...]
Bald taucht sie in eine von märchenhaften Wesen bewohnte Parallelwelt.
[...]
www.interfilm.de
[...]
She soon dives into a parallel world inhabited by fantastic creatures.
[...]
www.interfilm.de

Αναζήτηση στο λεξικό