PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er gibt dieses (sonst als schwer lesbar geltende) Werk so wieder, dass es ohne Anmerkungen und Kommentare auskommt und wie ein Roman gelesen werden kann.
de.wikipedia.org Mit (engl., näherungsweise mit literarisches Programmieren übersetzbar) bezeichnet man das Schreiben von Computerprogrammen in einer Form, so dass sie vor allem für Menschen lesbar sind.
de.wikipedia.org Nach einiger Zeit wurden die Tafeln wieder aufgeklappt und es war ein französischer Text lesbar.
de.wikipedia.org Die Schrift vermittelt ein sauberes und klares Gefühl, was sie für das Auge angenehm lesbar macht.
de.wikipedia.org Obwohl sie zum Schutz vor Verwitterung in den Innenraum der Kirche überführt wurden, sind die Inschriften teilweise schlecht oder nicht lesbar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Einer der Conducti des New Yorker Fragments, nur lesbar nach digitaler Rekonstruktion, ist der Conductus Porta salutis ave, dessen Stil auf einen englischen Ursprung hinweist.
[...][...]
One of the conducti found in the Columbia fragment depicted here, only legible after a digital reconstruction, is the conductus Porta salutis ave the style of which points to an English origin.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Die Studierenden können ihre Lösungen beliebig häufig korrigieren, ohne " Spuren " zu hinterlassen und unübersichtliche oder kaum noch lesbare Arbeitsblätter abzugeben.
[...]
Students can amend their answers as often as they like without? leaving tracks? and handing in confusing or barely legible worksheets.
[...]
www.uni-goettingen.de Die Studierenden können ihre Lösungen beliebig häufig korrigieren, ohne "Spuren" zu hinterlassen und unübersichtliche oder kaum noch lesbare Arbeitsblätter abzugeben.
[...]
Students can amend their answers as often as they like without ?leaving tracks? and handing in confusing or barely legible worksheets.
[...]
www.baytek.de Mit dem neuen BayPanel 822-WDA bringt Baytek nun einen maritimen Widescreen Monitor auf den Markt, welcher selbst in extrem hellen Umgebungen ein perfekt lesbares Bild präsentiert.
[...][...]
With the new BayPanel 822-WDA, Baytek is now offering a maritime widescreen monitor which presents a perfectly legible image even in extremely bright environments.
[...][...]
mobile.breitling.com In diesem raffinierten Modell mit optimal lesbarem Doppelfensterdatum und kleiner Sekunde bringt Breitling das Puristische und das Zeitgenössische seiner Transocean Kollektion zur Geltung.
[...][...]
Breitling highlights the understated, contemporary spirit of its Transocean collection in a refined model with a highly legible large twin-aperture calendar and small seconds.
[...]