στο λεξικό PONS
I. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (sich anhäufen)
- sich αιτ kumulieren
-
II. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
kumuliert ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
- kumuliert
-
kumulieren ΡΉΜΑ αμετάβ ΛΟΓΙΣΤ
αγγλικά
γερμανικά
-
- kumuliert
| ich | kumuliere |
|---|---|
| du | kumulierst |
| er/sie/es | kumuliert |
| wir | kumulieren |
| ihr | kumuliert |
| sie | kumulieren |
| ich | kumulierte |
|---|---|
| du | kumuliertest |
| er/sie/es | kumulierte |
| wir | kumulierten |
| ihr | kumuliertet |
| sie | kumulierten |
| ich | habe | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hast | kumuliert |
| er/sie/es | hat | kumuliert |
| wir | haben | kumuliert |
| ihr | habt | kumuliert |
| sie | haben | kumuliert |
| ich | hatte | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hattest | kumuliert |
| er/sie/es | hatte | kumuliert |
| wir | hatten | kumuliert |
| ihr | hattet | kumuliert |
| sie | hatten | kumuliert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- sich αιτ kumulieren
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die fortbestehenden Unterschiede in den Renten von Frauen und Männern spiegeln die unterschiedliche gesellschaftliche und rentenrechtliche Bewertung der Tätigkeiten von Frauen und Männer kumuliert über den Lebensverlauf wider.
de.wikipedia.org Vorteile sind niedrige Kosten, und es kann schnell eine hohe Reichweite kumuliert werden, und sie ist regional eine effektive Werbeform.
de.wikipedia.org Diese Anlagerisiken können auch kumuliert auftreten und sich gegenseitig verstärken.
de.wikipedia.org Während des fortlaufenden Handels ist das Orderbuch im Regelfall offen, alle Orders werden kumuliert (Zusammenfassung gleichlautender Orders) zum jeweiligen Kurslimit angezeigt.
de.wikipedia.org Diese Stimmen dürfen kumuliert und panaschiert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.berkhan.de Rundungsfehler und verfahrensbedingte Fehler ( z.B. falsche Schrittweite bei der Lösung von Differentialgleichungen ) können sich so kumulieren, daß die Ergebnisse nicht mehr brauchbar sind.
[...][...]
Rounding errors and method-related errors ( e.g., wrong stepsize when solving differential equations ) can accumulate and produce quite unusable results.
[...][...]
www.randstad.ch Denn Know-how und Erfahrung bleiben erhalten und kumulieren sich sogar.
[...][...]
Knowledge and experience will be retained, and can even accumulate.
[...]