I. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (sich anhäufen)
- sich αιτ kumulieren
-
II. ku·mu·lie·ren* [kumuˈli:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
γερμανικά
αγγλικά
kumulieren ΡΉΜΑ αμετάβ ΛΟΓΙΣΤ
- kumulieren (anhäufen)
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | kumuliere |
|---|---|
| du | kumulierst |
| er/sie/es | kumuliert |
| wir | kumulieren |
| ihr | kumuliert |
| sie | kumulieren |
| ich | kumulierte |
|---|---|
| du | kumuliertest |
| er/sie/es | kumulierte |
| wir | kumulierten |
| ihr | kumuliertet |
| sie | kumulierten |
| ich | habe | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hast | kumuliert |
| er/sie/es | hat | kumuliert |
| wir | haben | kumuliert |
| ihr | habt | kumuliert |
| sie | haben | kumuliert |
| ich | hatte | kumuliert |
|---|---|---|
| du | hattest | kumuliert |
| er/sie/es | hatte | kumuliert |
| wir | hatten | kumuliert |
| ihr | hattet | kumuliert |
| sie | hatten | kumuliert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- sich αιτ kumulieren
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zum Zeitpunkt des Unfalls hatte die Maschine eine kumulierte Betriebsleistung von 1.224 Betriebsstunden bei 1.070 Starts und Landungen absolviert.
de.wikipedia.org Auch weitere Belastungen kumulieren sich in den armen Familien.
de.wikipedia.org Besonders bei hohen kumulierten Dosen ist das Risiko für die Entwicklung von Zweitneoplasien, speziell für Leukämie und Blasentumore erhöht.
de.wikipedia.org Die Stimmen können dabei für drei verschiedene Kandidaten einer oder mehrerer Parteien abgegeben (panaschieren), aber auch alle für einen einzigen Kandidaten (kumulieren) gegeben werden.
de.wikipedia.org Kern dieser kumulierten Habilitation war eine deutlich ausgebaute Version seiner Doktorarbeit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.berkhan.de Rundungsfehler und verfahrensbedingte Fehler ( z.B. falsche Schrittweite bei der Lösung von Differentialgleichungen ) können sich so kumulieren, daß die Ergebnisse nicht mehr brauchbar sind.
[...][...]
Rounding errors and method-related errors ( e.g., wrong stepsize when solving differential equations ) can accumulate and produce quite unusable results.
[...][...]
www.randstad.ch Denn Know-how und Erfahrung bleiben erhalten und kumulieren sich sogar.
[...][...]
Knowledge and experience will be retained, and can even accumulate.
[...]