Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bemanntes
creases
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. knit·tern [ˈknɪtɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ
II. knit·tern [ˈknɪtɐn] ΡΉΜΑ μεταβ
to crease [or crumple] sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
crinkle dress, paper
to ruck up sth clothes
Präsens
ichknittere
duknitterst
er/sie/esknittert
wirknittern
ihrknittert
sieknittern
Präteritum
ichknitterte
duknittertest
er/sie/esknitterte
wirknitterten
ihrknittertet
sieknitterten
Perfekt
ichhabegeknittert
duhastgeknittert
er/sie/eshatgeknittert
wirhabengeknittert
ihrhabtgeknittert
siehabengeknittert
Plusquamperfekt
ichhattegeknittert
duhattestgeknittert
er/sie/eshattegeknittert
wirhattengeknittert
ihrhattetgeknittert
siehattengeknittert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seide neigt wenig zum Knittern.
de.wikipedia.org
Wolle nimmt Schmutz schlecht an, knittert kaum, da die Faser sehr elastisch ist.
de.wikipedia.org
Gewirke besitzen viel Widerstand gegen Knittern.
de.wikipedia.org
Die kurzlebigen Kronblätter sind schon in der Knospe geknittert.
de.wikipedia.org
Dabei strich er beispielsweise mit schnellen Strichen ziellos über die Leinwand oder er knitterte Papier, auf das er Tinte geschüttet hatte.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
„Softies“ sollten Sie nehmen, wenn ein kuscheliges Tragegefühl wichtig ist, wenn Sie einen schmalen Petticoat wünschen oder wenn der Petticoat gar nicht knittern darf.
www.squaredance-friends.de
[...]
You should choose a "Softie" when you like a cuddly feel on your body, when you do not want too much outstanding or when the petticoat must not crease.
[...]
Wenn alles erledigt war, wurde alles sorgfältig gefaltet und weggelegt, so dass es nicht knittern würde und am Sonntag waren die feinen Hemden, Manschetten, Krawatten, Unterröcke und Mützen bereit für den Kirchgang und die Arbeitssachen waren bereit für die Arbeit am Montag.
[...]
www.classic-rocks.de
[...]
When all was done the clothes were folded away carefully so as not to crease and on Sunday the collars, cuffs, aprons, petticoats and caps were ready for church or chapel and the work clothes were ready for Monday.
[...]
[...]
Damit Leinen im Koffer nicht knittert: einfach Seidenpapier dazwischen legen.
[...]
www.schulthess.ch
[...]
To ensure that linen does not crease in your suitcase, simply interleave it with tissue paper.
[...]