Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

demprunt
ridiculous
irr·wit·zig ΕΠΊΘ
irrwitzig
irrwitzig
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie spielen rund um die Welt, oft auf hoher See oder der Fremdenlegion und zeichnen sich durch running Gags, skurrile Gestalten sowie Rejtös typischen irrwitzigen Humor aus.
de.wikipedia.org
Dabei gerät die junge Frau in einen Strudel irrwitziger Szenen und begegnet abenteuerlichen Gestalten: Das Panorama einer Epoche entfaltet sich – Zeiten und Kontinente übergreifend.
de.wikipedia.org
Weltweit sind täglich tausende Kunstwerke in geradezu irrwitzigen Kunsttransportkisten unterwegs.
de.wikipedia.org
Mit der morgendlichen Gereiztheit als Grundlage wird sich über die irrwitzigsten Dinge aufgeregt.
de.wikipedia.org
Fazit: Die irrwitzige Zerstörungsorgie ist deutlich besser als ihr Vorgänger.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Es ist so ein einfaches, irrwitziges und wunderbares Medium, dass ich mir nicht vorstellen könnte, etwas anderes zu tun.
mb.mercedes-benz.com
[...]
It’s such a simple, ridiculous, and wonderful medium that I couldn’t imagine doing anything else.
[...]
"Es passiert irrwitzig viel an ganz vielen Stellen.
www.goethe.de
[...]
"A ridiculous number of things happen in many places.
[...]
Unter anderem, denn eigentlich ist jede Szene in dieser irrwitzigen Show wie ein Feuerwerk. François Chaignaud, Cecilia Bengolea, Marlene Monteiro Freitas und Trajal Harrell ziehen sich um, was das Zeug hält, und mit jedem Kleiderwechsel tauchen neue Charaktere auf.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
But there are lots more because, in fact, each scene in this wonderfully absurd show is like a firework. François Chaignaud, Cecilia Bengolea, Marlene Monteiro Freitas and Trajal Harrell keep changing clothes for all they’re worth, and each new outfit introduces a new character.
[...]
[...]
Neben prägnanten Kurztexten sind es häufig irrwitzige, ironische Geschichten; unterhaltsam, humorvoll und voller Brüche; die von einer Lebensrealität erzählen und von der grundlegenden Paradoxie geprägt sind, dass es zu Allem und Jedem auch immer das genaue Gegenteil gibt.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Alongside short, pithy texts, he frequently presents absurd, ironic stories—entertaining, humorous, and full of ruptures—which narrate an everyday reality shot through by a fundamental paradoxicality that tends to be interpreted by viewers in all kinds of contradictory ways.
[...]

Αναζητήστε "irrwitzig" σε άλλες γλώσσες

"irrwitzig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά