| ich | insistiere |
|---|---|
| du | insistierst |
| er/sie/es | insistiert |
| wir | insistieren |
| ihr | insistiert |
| sie | insistieren |
| ich | insistierte |
|---|---|
| du | insistiertest |
| er/sie/es | insistierte |
| wir | insistierten |
| ihr | insistiertet |
| sie | insistierten |
| ich | habe | insistiert |
|---|---|---|
| du | hast | insistiert |
| er/sie/es | hat | insistiert |
| wir | haben | insistiert |
| ihr | habt | insistiert |
| sie | haben | insistiert |
| ich | hatte | insistiert |
|---|---|---|
| du | hattest | insistiert |
| er/sie/es | hatte | insistiert |
| wir | hatten | insistiert |
| ihr | hattet | insistiert |
| sie | hatten | insistiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ihr Rechtsanwalt insistierte daraufhin im folgenden Berufungsverfahren, dass sie nicht für die Taten ihres Ehemannes verantwortlich gemacht werden könne und diese Entscheidung vom Gedanken der Sippenhaft geleitet sei.
de.wikipedia.org Als Geächtete der Völkergemeinschaft hoffte man, durch das Insistieren auf dem traditionellen Völkerrecht sich politischen Spielraum verschaffen und für die eigenen Interessen nutzen zu können.
de.wikipedia.org Umland insistiere aber ebenso wenig wie andere auf einer spezifischen Form von Demokratie.
de.wikipedia.org Die Grünanlage war seit 1925 im Bebauungsplan vorgesehen gewesen, wurde aber erst nach Insistieren eines nationalsozialistischen Gemeinderatsmitglieds 1935 angelegt.
de.wikipedia.org Der Prinz versagt ihm wenig später jede Unterstützung; die Gläubiger insistieren ihn und bestehen darauf, ihr Geld zurückzubekommen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sixpackfilm.com Die Rückseite der Bilder versammelt fünf dokumentarische Formen, die einerseits Fragen nach der Konstruktion von Bedeutung aufwerfen und andererseits insistieren, sich aktiv an einer Bedeutungs- und Wissensproduktion zu beteiligen.
[...][...]
Die Rückseite der Bilder is a collection of five different documentary works which on the one hand pose questions regarding the construction of meaning and on the other insist on actively taking part in the production of meaning and knowledge.
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com Später hat er darauf hingewiesen, dass es ihm weniger darum ging die üppige Pinselarbeit des Abstrakten Expressionismus abzulehnen, wie es vielfach behauptet worden war, als vielmehr darum, auf der Entwicklung einer einheitlichen Oberfläche zu insistieren, indem er den Illusionismus negierte, den sichtbare Pinselstriche und vor- und zurückspringende Farben enthielten.
[...][...]
He later indicated that his intention in these works was not to reject completely the lush brushwork of Abstract Expressionism, as often suggested, but rather to insist on the development of an overall surface through negating any illusion that visible brushstrokes or advancing and receding colours might imply.
[...][...]
www.republicart.net Während Gerald Raunig - gegen eine Trennung von Bewegung und Institution - auf die "konkreten und vor allem prekären Verbindungslinien zwischen Institutionen und bewegungsnahen aktivistischen Kollektiven" insistierte, äußerte Helmut Draxler ein noch allgemeineres Misstrauen gegen polare Begriffsbestimmungen.
[...]
Whereas Gerald Raunig insisted on the "concrete and especially precarious lines of connection between institutions and movement-related activist collectives" - counter to a separation between movements and institutions - Helmut Draxler expressed a more general distrust of polar definitions of concepts.
[...]
www.uli-sauer.de Der Interviewer insistiert, will wissen, ob er in Kenia Land kaufen werde.
[...][...]
The presenter is insisting, wants to know, whether he will buy any land in Kenia.
[...][...]
republicart.net In der filmischen Repräsentation der Heterogenität besteht - so sie als ungebrochene Gegeninformation auf eine oppositionelle Wahrheit insistiert - tatsächlich die Gefahr einer Homogenisierung dieser Heterogenität, der Erzeugung einer filmischen Totalität, die trotz gegensätzlicher Intention ähnliche Effekte erzeugt wie die angegriffene Spektakelmaschine.
[...][...]
To the extent that heterogeneity as unbroken counter-information insists on an oppositional truth, there is indeed a danger of homogenizing this heterogeneity in its film representation, generating a filmic totality that results in effects similar to those of the criticized spectacle machine despite the contrary intention.
[...]