Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lemmanchure
wood-panelled
holz·ge··felt [ˈhɔltsgətɛ:fl̩t] ΕΠΊΘ αμετάβλ
holzgetäfelt Raum, Wand:
holzgetäfelt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Kircheninnere zeichnet sich durch eine holzgetäfelte Felderdecke aus.
de.wikipedia.org
Für Passagiere waren sieben Kajüten sowie ein luxuriös mit Ledersesseln, Sofas, Holzmöbeln und Teppich ausgestatteter holzgetäfelter Salon mit Flügel und Bücherei vorhanden.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert sind Fenster mit Seitensitzen und Zierbordüren aus dem 14. Jahrhundert und eine holzgetäfelte Stube von 1613.
de.wikipedia.org
Der Eingangsbereich und das Treppenhaus der Villa sind teils holzgetäfelt, der wuchtige Holzpfeiler des Treppengeländers im Erdgeschoss gedrechselt, der Treppensockel repräsentativ gerundet.
de.wikipedia.org
Die vor der Zerstörung vorhandene simulierte Tonnengewölbedecke wurde durch eine glatte holzgetäfelte Decke ersetzt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Umgeben von den antiken Stadtmauern ist dieses geräumige Apartment mit Hartholzböden und holzgetäfelten Decken ausgestattet.
[...]
apartman-antonio.dubrovnikhotelscroatia.net
[...]
Surrounded by ancient city walls, this spacious apartment is decorated with hardwood floors and wood-panelled ceilings.
[...]
[...]
Entspannen Sie mit einem guten Buch in der holzgetäfelten Bibliothek oder bewundern Sie das Art-Deco-Interieur der Galerie Espelhos.
[...]
de.escapio.com
[...]
Guests of Chafariz Del Rei can relax with a book in the wood-panelled library, or admire the Art Deco interior of the Espelhos Gallery.
[...]
[...]
Dieser wunderbare holzgetäfelte Raum, dessen zwei Fenster auf den ersten Schlosshof hinausgehen, trägt den Namen des Kantonsarchäologen, der Ende des 20. Jahrhunderts grosse Restaurationsarbeiten am Schloss vorgenommen hat.
www.chillon.ch
[...]
This beautiful wood-panelled room has two wide windows looking out on the first courtyard. It is named for the official Canton of Vaud archeologist who did the major restoration work of the castle at the end of the 19th century.
[...]
Das helle, holzgetäfelte Restaurant Valentine serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr (Einlass bis 9:00 Uhr) ein Frühstücksbuffet und ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet.
[...]
apa-hotel-ningyochoeki-kita.tokyohoteltour.com
[...]
The bright, wood-panelled Restaurant Valentine offers its breakfast buffet from 07:00-09:30 (no entry after 09:00), and is also open for lunch and dinner.
[...]
[...]
Ein kontinentales Frühstück steht morgens im holzgetäfelten Speisesaal für Sie bereit. Entspannung verspricht zudem die Lounge, die über eine kleine Bibliothek und einen großen offenen Kamin verfügt.
[...]
london-visitors.londonhotelsuk.net
[...]
A continental breakfast is served in the wood-panelled dining room and guests can also relax in the lounge, which features a small library of books and a large open fire.
[...]

Αναζητήστε "holzgetäfelt" σε άλλες γλώσσες

"holzgetäfelt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά