Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ώς
to pour something in[to something]
hi·nein|schüt·ten ΡΉΜΑ μεταβ (in etw schütten)
etw [in etw αιτ] hineinschütten
to pour sth in[to sth]
Präsens
ichschüttehinein
duschüttesthinein
er/sie/esschüttethinein
wirschüttenhinein
ihrschüttethinein
sieschüttenhinein
Präteritum
ichschüttetehinein
duschüttetesthinein
er/sie/esschüttetehinein
wirschüttetenhinein
ihrschüttetethinein
sieschüttetenhinein
Perfekt
ichhabehineingeschüttet
duhasthineingeschüttet
er/sie/eshathineingeschüttet
wirhabenhineingeschüttet
ihrhabthineingeschüttet
siehabenhineingeschüttet
Plusquamperfekt
ichhattehineingeschüttet
duhattesthineingeschüttet
er/sie/eshattehineingeschüttet
wirhattenhineingeschüttet
ihrhattethineingeschüttet
siehattenhineingeschüttet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Experimente zeigen, dass ein zufälliges Hineinschütten der Kugeln zu einer Dichte von ungefähr 65 Prozent führt.
de.wikipedia.org
Bei Schüttgütern kann mit dem Maß auch „schöpfend“ durch das Schüttgut gefahren werden, um es zu füllen, auch ein Hineinschütten aus anderen Behältern ist möglich.
de.wikipedia.org
Die Bäuerin ohne Milch rief der anderen zu: „Du musst deine Milch hineinschütten, damit das Feuer nicht größer wird!
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
» Man nehme kleine Sprotten, Anchovis oder Makrelen, zerstoße und mische sie in einem Backtrog, dann schütte man Salz hinein, auf 9 Kilogramm Fischmasse ein Kilogramm, rühre um und lasse alles eine Nacht stehen.
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de
[...]
» Take small sprats, anchovy or mackerels, grind and mix in a baking trough, then pour in salt, for 9 kilograms fish mass one kilogram, stir and leave overnight ..
[...]
[...]
Der einzige Unterschied besteht darin, dass Chlor nicht direkt in den Pool hineingeschüttet, sondern im Technikschacht durch Elektrolyse aus dem im Wasser gelösten Salz erzeugt wird.
[...]
www.living-pool.eu
[...]
The only difference is that the chlorine is not directly poured into the pool, but is produced in the technology shaft through the electrolysis of salt dissolved in water.
[...]

Αναζητήστε "hineinschütten" σε άλλες γλώσσες

"hineinschütten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά