Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mörderische
to press down something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
he·run·ter|drü·cken ΡΉΜΑ μεταβ
1. herunterdrücken (nach unten drücken):
etw herunterdrücken
to press down sth χωριζ
2. herunterdrücken (auf ein niedrigeres Niveau zwingen):
etw [auf etw αιτ] herunterdrücken
to force down sth χωριζ [to sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to press sth down
Präsens
ichdrückeherunter
dudrückstherunter
er/sie/esdrücktherunter
wirdrückenherunter
ihrdrücktherunter
siedrückenherunter
Präteritum
ichdrückteherunter
dudrücktestherunter
er/sie/esdrückteherunter
wirdrücktenherunter
ihrdrücktetherunter
siedrücktenherunter
Perfekt
ichhabeheruntergedrückt
duhastheruntergedrückt
er/sie/eshatheruntergedrückt
wirhabenheruntergedrückt
ihrhabtheruntergedrückt
siehabenheruntergedrückt
Plusquamperfekt
ichhatteheruntergedrückt
duhattestheruntergedrückt
er/sie/eshatteheruntergedrückt
wirhattenheruntergedrückt
ihrhattetheruntergedrückt
siehattenheruntergedrückt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Herunterdrücken ist unproblematisch; hier wird lediglich die Schuhsohle belastet.
de.wikipedia.org
Die Spannung der Saiten sollte in etwa so stark sein, dass man einen halben Ton höher kommen kann wenn man die Saite zwischen Saite und Boden herunterdrückt.
de.wikipedia.org
Die Blüte besitzt einen Pumpmechanismus: Beim Herunterdrücken des Schiffchens durch den Bestäuber wird durch den Griffelkolben der Pollen entleert.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, durch das absichtliche Herunterdrücken von Luft und anschließendes Heraufstoßen oder -pressen willentlich zu rülpsen.
de.wikipedia.org
Als Cursor-Symbol wird oft eine Hand mit ausgestreckten Fingern verwendet, die beim Herunterdrücken der Maustaste die Finger verkürzt, als ob die Hand zugreift.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Durch Herunterdrücken der oberen Platte wird das zu schneidende Material fixiert.
[...]
www.schiwa-styroporschneider.de
[...]
By pressing down the plate, the material is locked in place.
[...]
[...]
Die Like & Dislike Stempel bestehen aus Kunststoff und verfügen über ein integriertes Stempelkissen, so dass Du sie nur herunterdrücken musst und schon erscheint entweder ein Like oder ein Dislike Stempelabdruck auf dem Papier.
www.getdigital.de
[...]
These stamps, full of geek appeal, are made from plastic and come with an integrated ink-pad. You only have to press down and a " Like " or a " Dislike " stamp-print appears on the paper.
[...]
Leichte Bedienung durch einfaches Herunterdrücken
[...]
www.philips.de
[...]
Easy operation by simply pressing down.
[...]
[...]
durch Herunterdrücken des Hebels wird die Luftzufuhr reguliert, durch das (gleichzeitige) Zurückziehen des Hebels wird die Farbmenge reguliert.
[...]
www.rlm.at
[...]
By pressing it down you can regulate the air supply. By turning it back (at the same time) you can regulate the paint volume.
[...]