γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Danach solle aber, „was als wahr erkannt felsenfest niedergeschrieben“ werden.
de.wikipedia.org Die Betroffenen glauben felsenfest daran, giftige Pilze gegessen zu haben, und entwickeln aus ihrer Überzeugung heraus Symptome, die auch der fachkundige Helfer nicht von denen einer echten Vergiftung unterscheiden kann.
de.wikipedia.org Schließen Freundschaft felsenfest und treu.
de.wikipedia.org Da er felsenfest behauptet der Weihnachtsmann zu sein, wird er kurzerhand in die Psychiatrie gebracht.
de.wikipedia.org Aber er hatte ja das Briefchen, und von den tausend Frauen in der Oper konnte es nur eine einzige geschrieben haben: seine Glafira, davon war er felsenfest überzeugt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
auctionata.de Gerade weil Auktionen von den Beteiligten eine gewisse Risikobereitschaft verlangen, muss es nicht nur klare Spielregeln geben, sondern auch eine felsenfeste Absicherung der Käufer.
[...]
Because there’s a certain degree of risk involved in purchasing items at auction, customers require more than just clear rules – they need firm protection.
[...]
de.888.com Man benötigt bei der Teilnahme beim online Black Jack eine felsenfeste Strategie, an die man sich halten muss, um dauerhaft ein Gewinner zu sein.
[...][...]
To be a consistent winner playing blackjack online, you need to have a rock solid strategy and stick to it.
[...][...]
www.intel.de Grundlage unserer „ felsenfesten “ Zuverlässigkeit sind unser Weltklassedesign und kompromisslose Qualitätsstandards.
[...][...]
Our “ Rock Solid ” reliability starts with our world-class design and uncompromising quality standards.
[...]