Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
entsprechenden
fine-meshed
I. fein·ma·schig ΕΠΊΘ
feinmaschig
fine
feinmaschig Netz
with a fine mesh
feinmaschig Netz
fine-meshed
ein feinmaschiger Pullover
a finely knitted sweater
ein feinmaschiger Pullover
sweater made of a fine knit
II. fein·ma·schig ΕΠΊΡΡ
feinmaschig
finely knitted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ein feinmaschiger Pullover
a finely knitted sweater
ein feinmaschiger Pullover
sweater made of a fine knit
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unter dieser Arbeitsplattform wird meistens noch ein feinmaschiges Materialfangnetz (Maschenweite 2 mm) eingebaut um evtl.
de.wikipedia.org
Ein Trampolin bezeichnet bei Mehrrumpfbooten ein widerstandsfähiges, wasserdurchlässiges, grob- oder feinmaschiges, gewebtes oder geknüpftes Material.
de.wikipedia.org
Der Motor leistete jetzt 40 PS (29 kW) und der Kühlergrill bekam ein feinmaschiges Gitter aus Aluminium anstelle des Blechpressteils.
de.wikipedia.org
Das Netz ist regelmäßig, sehr feinmaschig und wird senkrecht in Höhen von 1 bis 2 m über dem Boden gebaut.
de.wikipedia.org
Je nachdem, was gewünscht ist, ergibt sich eine grob- oder feinmaschige Struktur.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eine sehr kleine Feststoffprobe liegt auf einem feinmaschigen Edelmetallnetz, welches durch elektrischen Strom direkt beheizt wird (Prinzip Widerstandsheizung).
[...]
www.es.mw.tum.de
[...]
A very small solid sample lies on a fine mesh (noble metal), which is directly heated through electric flow (resistance heating principle).
[...]
www.es.mw.tum.de
[...]
So gibt es im Schatten des Bank of Chine Tower ein großes Vogelgebiet, das durch sehr offene, doch eben sehr feinmaschige Gitter eingegrenzt wird.
[...]
zoe-delay.de
[...]
So there is the shadow of the Bank of Chine Tower is a large bird area, by the very open, but just very fine grids is limited.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Der Bikini mit feinmaschiger Netzoptik und Innenfutter in Nude-Ton fühlt sich wunderbar weich auf der Haut an und sieht besonders toll auf gebräuntem Teint aus.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
The bikini with fine mesh net look is lined in nude shades; it feels very soft on the skin and looks especially great on tanned skin.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
Die qualitativ hochwertige Materialkomposition aus Hightech-Garnen macht die edel glänzende FALKE Pure Shine 15 besonders feinmaschig und widerstandsfähig.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
The top-quality material composition of high-tech yarns provides the elegantly shiny FALKE Pure Shine 15 with its particularly fine weave and resilience.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
Das feinmaschige Gestrick dieses Kompressionsstrumpfes ist so verarbeitet, dass es die Haut sanft massiert und die Blutzirkulation fördert.
www.bauerfeind.com
[...]
The fine knit of this compression stocking is specially designed to gently massage your skin and stimulate your circulation.
www.bauerfeind.com

Αναζήτηση στο λεξικό