Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pact
to fast
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

fas·ten [ˈfastn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

fasten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fasten
das Fasten brechen
Fasten-
Fasten ουδ <-s; kein Pl>
Präsens
ichfaste
dufastest
er/sie/esfastet
wirfasten
ihrfastet
siefasten
Präteritum
ichfastete
dufastetest
er/sie/esfastete
wirfasteten
ihrfastetet
siefasteten
Perfekt
ichhabegefastet
duhastgefastet
er/sie/eshatgefastet
wirhabengefastet
ihrhabtgefastet
siehabengefastet
Plusquamperfekt
ichhattegefastet
duhattestgefastet
er/sie/eshattegefastet
wirhattengefastet
ihrhattetgefastet
siehattengefastet

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Buße und das Fasten stünden dabei im inneren Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Askese gehören das Arbeiten in der Zelle, karges Essen und strenges Fasten; Fleischnahrung ist verboten.
de.wikipedia.org
Längerem Fasten wird von Medizinern daher auch ein Suchtpotenzial zugesprochen.
de.wikipedia.org
Intermittierendes Fasten führt beim Menschen zu ähnlichen physiologischen und metabolischen Veränderungen wie eine kontinuierliche Kalorienrestriktion.
de.wikipedia.org
Bei der auf intermittierendes Fasten umgestellten Gruppe lag die Überlebensrate nach sechs Wochen bei 88,5 %, während sie in der anderen Gruppe nur 23 % betrug.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Einer seiner Schüler, mit dem er wochenlang in einer Höhle im Tessin fastete, war Hermann Hesse, der seinen Meister in «Demian» als Verheisser eines kommenden irdischen Paradieses porträtiert.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
One of his followers with whom he fasted in a cave in Ticino for weeks was Hermann Hesse, who portrays his master in “Demian” as the bearer of hope for a future paradise on eartth.
[...]
[...]
In den ersten Jahren des Islam, noch vor der Hidschra, wurde der 10. Muharram als Fastentag ( Aschura ) bestimmt, weil Moses an diesem Tag gefastet haben soll.
[...]
www.ortelius.de
[...]
During the first years of Islam, still before the hijra, 10 Muharram was assigned to be a fasting day because Moses was said to have fasted on that day.
[...]
[...]
Einen ganzen Monat lang haben die meisten Moslems gefastet, aber jetzt wird gefeiert.
[...]
www.immobilieninturkei.de
[...]
For the whole month now most Muslims have been fasting, but now this has ended the celebrations can now start.
[...]
[...]
Sie fastete drei Tage lang und hiess die jüdischen Bewohner der Hauptstadt Susa, dasselbe zu tun.
[...]
www.ikg-bad-bad.de
[...]
She fasted for three days and told the Jewish inhabitants of the capital of Susa to do likewise.
[...]
[...]
Während wir den Fastenweg beginnen, schauen wir auf Christus, der fastet und gegen den Teufel kämpft.
[...]
www.vatican.va
[...]
As we journey through Lent, let us look at Christ who fasts and struggles with the devil.
[...]