| ich | entweihe |
|---|---|
| du | entweihst |
| er/sie/es | entweiht |
| wir | entweihen |
| ihr | entweiht |
| sie | entweihen |
| ich | entweihte |
|---|---|
| du | entweihtest |
| er/sie/es | entweihte |
| wir | entweihten |
| ihr | entweihtet |
| sie | entweihten |
| ich | habe | entweiht |
|---|---|---|
| du | hast | entweiht |
| er/sie/es | hat | entweiht |
| wir | haben | entweiht |
| ihr | habt | entweiht |
| sie | haben | entweiht |
| ich | hatte | entweiht |
|---|---|---|
| du | hattest | entweiht |
| er/sie/es | hatte | entweiht |
| wir | hatten | entweiht |
| ihr | hattet | entweiht |
| sie | hatten | entweiht |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Danach wurde die Kirche entweiht und ebenso wie das Dorf abgerissen, um den Schießübungsplatz zu erweitern.
de.wikipedia.org 1904 wurde sie abgebrochen, nachdem sie angeblich vom Besitzer entweiht worden ist.
de.wikipedia.org Es darf nichts in die Nähe oder in den Tempel selbst gelangen, was diesen verunreinigen oder entweihen könnte.
de.wikipedia.org Die Toten wurden beerdigt und über den Gräbern Feuer angezündet, damit sie nicht entdeckt und entweiht würden.
de.wikipedia.org Die Kirche wurde 1703 baufällig genannt und 1723 wurde der Altar entweiht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.immanuel.at Dan 11,31 Und Streitkräfte von ihm werden dastehen; und sie werden das Heiligtum, die Bergfeste entweihen und werden das regelmäßige Opfe abschaffen und den verwüstenden Greuel aufstellen.
[...]
Dan 11,31 " Forces from him will arise, desecrate the sanctuary fortress, and do away with the regular sacrifice.
[...]
www.swissaid.ch Ihr Land wurde zerstört durch Landwirtschaftsmaschinen, die ihre Friedhöfe entweihen und auf ihrem Weg alles entwurzeln, um den Boden für das Agrarbusiness bereit zu machen.
[...][...]
Their land was destroyed by agricultural machinery, which is also desecrating their cemeteries and uprooting everything in its path, to prepare the ground for agricultural big business.
[...][...]
www.oper-frankfurt.de Apollo tritt wütend in Erscheinung und behauptet, dass das Fest entweiht worden sei und die Götter entehrt durch diesen schmählichen Scherz.
[...][...]
Apollo steps forward in fury, saying that the feast has been desecrated and the god dishonoured by such an ignominious trick.
[...]