Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quasirichterliche
gotteslästerlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. pro·fane [prəˈfeɪn, αμερικ esp proʊˈ-] ΕΠΊΘ

1. profane (blasphemous):

profane
profane
profane language

2. profane τυπικ (secular):

profane
weltlich τυπικ
profane

II. pro·fane [prəˈfeɪn, αμερικ esp proʊˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ

to profane sth
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
profane τυπικ
Present
Iprofane
youprofane
he/she/itprofanes
weprofane
youprofane
theyprofane
Past
Iprofaned
youprofaned
he/she/itprofaned
weprofaned
youprofaned
theyprofaned
Present Perfect
Ihaveprofaned
youhaveprofaned
he/she/ithasprofaned
wehaveprofaned
youhaveprofaned
theyhaveprofaned
Past Perfect
Ihadprofaned
youhadprofaned
he/she/ithadprofaned
wehadprofaned
youhadprofaned
theyhadprofaned

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Although some critics considered the work overly graphic and profane, it was widely heralded for its realistic portrayal of war and unique writing style.
en.wikipedia.org
Many profane lyrics were replaced while the rest were not said at all.
en.wikipedia.org
He launches into a profane description of one of his cases, much to the girl's delight.
en.wikipedia.org
A few days ago he called me a vile and profane name.
en.wikipedia.org
He proceeds to suggest that what aliens might find to be profane can be a useful tool for suggesting the alienness of a culture.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
It contains late medieval sacred and profane texts, which were published for the first time in part based on this manuscript, such as Die fünf Herzeleid Mariä, the Frauenfelder Passionsgedicht or the novel in proseWillehalm, as well as an excerpt from the Büchlein der ewigen Weisheit by Henry Suso. ( lug )
[...]
www.e-codices.unifr.ch
[...]
Er enthält spätmittelalterliche geistliche und weltliche Texte, die zum Teil nach dieser Handschrift erstmals ediert wurden wie Die fünf Herzeleid Mariä, das Frauenfelder Passionsgedicht oder den Prosaroman Willehalm sowie einen Auszug aus dem Büchlein der ewigen Weisheit von Heinrich Seuse. ( lug )
[...]
[...]
Their undeniable spiritual power is at once irreverently profane, formally complex, viscerally accessible, and hauntingly beautiful. «
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Die unbestreitbare geistige Kraft seiner Musik ist gleichzeitig auf respektlose Weise weltlich, formal komplex, unmittelbar eingängig und betörend schön. «
[...]
[...]
But there are also profane embodiments like the help of King Diarmuid at the erection of a church or knights, chariots, hunters and animals.
[...]
www.mastny.de
[...]
Es gibt aber auch sehr weltliche Darstellungen wie die Hilfe des KÃ ¶ nigs Diarmuid beim Errichten einer Kirche oder Reiter, Streitwagen, JÃ ¤ ger und Tiere.
[...]
[...]
Composite manuscript with German sacred and profane texts from the Late Middle Ages
www.e-codices.unifr.ch
[...]
Sammelband mit deutschen geistlichen und weltlichen Texten aus dem Spätmittelalter
[...]
In the various period styles and in different countries representational paintings were created that initially boasted almost exclusively religious subject matter although profane motifs were later introduced.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
In den verschiedenen Kunstepochen der Zeit und in den verschiedenen Ländern entstehen gegenständliche Gemälde mit anfangs nahezu ausschließlich religiösen, später aber auch weltlichen Motiven.
[...]