γερμανικά
αγγλικά
| ich | enträtsle / enträtsele |
|---|---|
| du | enträtselst |
| er/sie/es | enträtselt |
| wir | enträtseln |
| ihr | enträtselt |
| sie | enträtseln |
| ich | enträtselte |
|---|---|
| du | enträtseltest |
| er/sie/es | enträtselte |
| wir | enträtselten |
| ihr | enträtseltet |
| sie | enträtselten |
| ich | habe | enträtselt |
|---|---|---|
| du | hast | enträtselt |
| er/sie/es | hat | enträtselt |
| wir | haben | enträtselt |
| ihr | habt | enträtselt |
| sie | haben | enträtselt |
| ich | hatte | enträtselt |
|---|---|---|
| du | hattest | enträtselt |
| er/sie/es | hatte | enträtselt |
| wir | hatten | enträtselt |
| ihr | hattet | enträtselt |
| sie | hatten | enträtselt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-muenchen.de LMU-Forscher enträtseln nun eine Grundlage dieses Augenfolgereflexes.
[...][...]
Munich researchers are now unraveling the basis of this so-called optokinetic reflex.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de „Die Probleme sind leicht formuliert, aber es dauert manchmal Jahrhunderte, bis jemand sie enträtseln kann“, so der Mathematiker.
[...][...]
“The problems are sometimes easily put into words, but it may take centuries to solve them”, explains the mathematician.
[...][...]
www.cup.uni-muenchen.de Modernste Techniken und Modellorganismen werden genutzt um die molekularen Mechanismen in den zugrunde liegenden biologischen Prozessen zu enträtseln.
[...][...]
The most modern techniques and model organisms are employed to unravel molecular mechanisms in fundamental biological processes.
[...][...]
www.desy.de Diese Technik werde das Verständnis von Struktur und Funktion auf der molekularen und atomaren Ebene revolutionieren und fundamentale Prozesse in Chemie und Biologie enträtseln, etwa die Dynamik der Lichtabsorption, des Elektronentransports und der Proteinstruktur bei der Photosynthese – eines der wichtigsten ungelösten Probleme der Strukturbiologie.
[...][...]
This technology can revolutionise the understanding of structure and function at the molecular and atomic level and unravel fundamental processes in chemistry and biology, e.g. the dynamics of light absorption, of electron transport and of the protein structural changes during photosynthesis – one of the major unsolved problems of structural biology.
[...][...]
www.schott.com Mit immer ausgefeilteren Instrumenten versuchen Forscher auf der ganzen Welt nun die letzten Geheimnisse des Glutballs zu enträtseln – mit Satelliten und mit Teleskopen von der Erde aus.
[...]
Using more and more sophisticated instruments, researchers all over the world are trying to unravel the sun ’ s remaining secrets, both with satellites and using telescopes here on earth.