| ich | entbiete |
|---|---|
| du | entbietest |
| er/sie/es | entbietet |
| wir | entbieten |
| ihr | entbietet |
| sie | entbieten |
| ich | entbot |
|---|---|
| du | entbotest / entbotst |
| er/sie/es | entbot |
| wir | entboten |
| ihr | entbotet |
| sie | entboten |
| ich | habe | entboten |
|---|---|---|
| du | hast | entboten |
| er/sie/es | hat | entboten |
| wir | haben | entboten |
| ihr | habt | entboten |
| sie | haben | entboten |
| ich | hatte | entboten |
|---|---|---|
| du | hattest | entboten |
| er/sie/es | hatte | entboten |
| wir | hatten | entboten |
| ihr | hattet | entboten |
| sie | hatten | entboten |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die marianische Antiphon schließt sich meist an die Komplet an und entbietet den letzten Gruß des Tages an die Gottesmutter.
de.wikipedia.org In einem Nachruf heißt es: „28 Freunde entboten ihm den letzten Gruß in der Stadt, der seine besondere Liebe galt.
de.wikipedia.org So hast Du uns auch entboten, daß Du wohlauf seiest und wir meinen, der Vater wird heut, will's Gott, auch kommen.
de.wikipedia.org Sein Torso ragt mit weit ausgebreiteten Armen aus einem Wolkenknäuel hervor, die Rechte entbietet den Segensgestus, das langbärtige Haupt ist frontal mit leichter Wendung nach rechts dargestellt.
de.wikipedia.org Er entbietet den ersten Trinkspruch, der von den anderen Gästen variiert wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vatican.va Mit diesen Empfindungen entbiete ich euch allen meine besten Wünsche für das bevorstehende Weihnachtsfest und für ein gutes Neues Jahr, während ich euch von Herzen segne.
[...][...]
With these sentiments I offer my best wishes to you all for the forthcoming Christmas festivities and for the New Year, and I cordially bless you all.
[...][...]
www.vatican.va Ich entbiete euch allen meinen herzlichen Gruß.
[...][...]
I offer all of you my cordial greeting.
[...][...]
www.vatican.va Wir sind Ihnen sehr dankbar, daß Sie uns von Beginn an Zeit und Mühen gewidmet haben und entbieten Ihnen unsere besten Wünsche für den weiteren Verlauf dieser Reise.
[...][...]
We are grateful to you for giving to us from the beginning your time and energy and we offer you our best wishes for the present journey.
[...][...]
www.vatican.va Allen entbiete ich meinen herzlichen Gruß.
[...]
I offer my cordial greeting to one and all.
[...]
www.red2000.com Vom nahegelegenen Berg Puig de Santa Magdalena entbietet sich ein herrliches Panorama.
[...]
The nearby mountain Puig de Santa Magdalena offers a great panorama.