| ich | tätowiere | ein |
|---|---|---|
| du | tätowierst | ein |
| er/sie/es | tätowiert | ein |
| wir | tätowieren | ein |
| ihr | tätowiert | ein |
| sie | tätowieren | ein |
| ich | tätowierte | ein |
|---|---|---|
| du | tätowiertest | ein |
| er/sie/es | tätowierte | ein |
| wir | tätowierten | ein |
| ihr | tätowiertet | ein |
| sie | tätowierten | ein |
| ich | habe | eintätowiert |
|---|---|---|
| du | hast | eintätowiert |
| er/sie/es | hat | eintätowiert |
| wir | haben | eintätowiert |
| ihr | habt | eintätowiert |
| sie | haben | eintätowiert |
| ich | hatte | eintätowiert |
|---|---|---|
| du | hattest | eintätowiert |
| er/sie/es | hatte | eintätowiert |
| wir | hatten | eintätowiert |
| ihr | hattet | eintätowiert |
| sie | hatten | eintätowiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Da er sich im Zug eine falsche Blutgruppe eintätowiert hat, kommt es zu schweren Komplikationen.
de.wikipedia.org Diese Angabe wird durch einen Papyrus aus ptolemäischer Zeit bestätigt, der einen entlaufenen Sklaven aus Hierapolis beschreibt, der auf seinem rechten Handgelenk „barbarische Buchstaben“ eintätowiert hatte.
de.wikipedia.org Dort gehörte er zu den ersten Häftlingen und erhielt die Häftlingsnummer 243 eintätowiert.
de.wikipedia.org Trotz des beginnenden Chaos des Rückzugs wurde der Zweijährigen noch die KZ-Nummer eintätowiert.
de.wikipedia.org 186 Männer überstanden die Selektion und bekamen die Nummern 79064 bis 79249 eintätowiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.golyr.de Maya Maya, dieses Lied ist für dich Ich habe deinen Namen in meine Haut eintätowiert
[...][...]
Maya, this song is for you I have your name print tattooed upon my skin There´s so much to say
[...][...]
www.litrix.de Die Bande, die in alter Vorzeit durch das imaginäre Land Flutwidde streift, greift ein sommersprossiges Mädchen mit grünen Augen auf, auf dessen Rücken die rätselhafte Zeichnung einer Landkarte eintätowiert ist.
[...]
The band, who roam the imaginary land of Flutwidde in ancient pre-history, capture a freckled girl with green eyes on whose back is tattooed a mysterious drawing of a map.