Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

negierter
to store something [in something]
ein|spei·chern ΡΉΜΑ μεταβ
etw [in etw αιτ] einspeichern
to store sth [in sth]
Daten in einen Computer einspeichern
Präsens
ichspeichereein
duspeicherstein
er/sie/esspeichertein
wirspeichernein
ihrspeichertein
siespeichernein
Präteritum
ichspeicherteein
duspeichertestein
er/sie/esspeicherteein
wirspeichertenein
ihrspeichertetein
siespeichertenein
Perfekt
ichhabeeingespeichert
duhasteingespeichert
er/sie/eshateingespeichert
wirhabeneingespeichert
ihrhabteingespeichert
siehabeneingespeichert
Plusquamperfekt
ichhatteeingespeichert
duhattesteingespeichert
er/sie/eshatteeingespeichert
wirhatteneingespeichert
ihrhatteteingespeichert
siehatteneingespeichert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dies entspricht der natürlichen Tendenz, Dinge kognitiv zu organisieren oder strukturieren, wodurch sie besser in das Gedächtnis eingespeichert werden können.
de.wikipedia.org
Im Alarmierungssystem werden hierfür die Handynummern der Einsatzkräfte einer Feuerwehr eingespeichert.
de.wikipedia.org
Der ebenfalls vorhandene Lithium-Ionen-Akkumulator, in dem die überschüssige Energie von der Versorgung der Pumpanlage des Wasserkreislaufsystems für die Nacht eingespeichert wird, hat eine Leistung von 15,2 Ah.
de.wikipedia.org
Wenn ein Ringzähler dabei aus Registern (Flipflops) besteht und ein einzelnes Signal eingespeichert ist, wird eine Frequenzteilung erreicht.
de.wikipedia.org
Üblicherweise sind alle, mit amateurastronomischen Mitteln beobachtbaren Objekte bereits eingespeichert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Es gibt zwar Erinnerungen an frühere Ereignisse vor der Operation, aber ab diesen Zeitpunkt der Operation ist es nicht mehr möglich neue Informationen einzuspeichern.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Although there were memories on events before the operation, but as of the time of the operation, it was not possible to store new information.
[...]
[...]
Der Kunde ist einverstanden, dass seine im Rahmen der Geschäftsbeziehungen bekannt werdenden, personenbezogenen Daten in der EDV der Hotelcard AG eingespeichert und verarbeitet werden.
[...]
www.hotelcard.com
[...]
The customer is in agreement that his personal data that are disclosed within the parameters of the business relationship shall be stored and processed in Hotelcard AG’s EDP system.
[...]
[...]
Wenn ich sozusagen zu diesem Zeitpunkt die abgerufene Information noch einmal neu einspeichere, kann ich sie dadurch auch modifizieren, in eine bestimmte Richtung.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
At this point, when I newly store the retrieved information, I can modify it in a certain direction.
[...]
[...]
In dem Moment des Erinnerns wird die Erinnerung selbst im Anschluss noch einmal neu eingespeichert.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
In the moment of remembering, subsequently the memory itself is newly stored.
[...]
[...]
In Lewisburg war das Motel schnell gefunden, obwohl nicht im Navi eingespeichert.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
In Lewisburg, the motel was quickly found, though not in Navi stored.
[...]