Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zurückhaltender
to break in a horse
I. ein|rei·ten ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
ein Pferd einreiten
II. ein|rei·ten ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein (in etw reiten)
[in etw αιτ] einreiten
to ride in[to sth]
Präsens
ichreiteein
dureitestein
er/sie/esreitetein
wirreitenein
ihrreitetein
siereitenein
Präteritum
ichrittein
durittestein
er/sie/esrittein
wirrittenein
ihrrittetein
sierittenein
Perfekt
ichhabeeingeritten
duhasteingeritten
er/sie/eshateingeritten
wirhabeneingeritten
ihrhabteingeritten
siehabeneingeritten
Plusquamperfekt
ichhatteeingeritten
duhattesteingeritten
er/sie/eshatteeingeritten
wirhatteneingeritten
ihrhatteteingeritten
siehatteneingeritten
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Sidepull wirkt nur auf die Nase und hat seinen Ursprung in der Westernreiterei, in der mit seiner Hilfe junge Pferde eingeritten werden.
de.wikipedia.org
Zu seinem Vater hatte er ein schwieriges Verhältnis; er wurde oft geschlagen und hasste zudem die gewalttätigen Methoden, mit denen sein Vater die Pferde einritt.
de.wikipedia.org
Seltener werden junge Pferde vom Menschen solange in Ruhe gelassen, bis sie alt genug sind zum Einreiten.
de.wikipedia.org
Das Einreiten wilder Mustangs war ziemlich gefährlich.
de.wikipedia.org
Manche Ponyrassen, wie der Isländer, werden erst mit fünf Jahren eingeritten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Vor den voll besetzten Rängen reiten zwei Gladiatoren in die Arena ein. Hinter ihnen schreiten weitere Akteure mit einem Banner.
[...]
www.apx.lvr.de
[...]
Two gladiators riding into the arena in front of packed stands, followed by actors holding a banner.
[...]