PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er hat zwei ältere Geschwister und einen eineiigen Zwillingsbruder.
de.wikipedia.org Dennoch wird in allen relevanten Untersuchungen bestätigt, dass sich eineiige Zwillinge ähnlicher sind als zweieiige Zwillinge gleichen und unterschiedlichen Geschlechts.
de.wikipedia.org Ein verwandter Untersuchungsansatz vergleicht eineiige Zwillinge, die bereits als Säuglinge voneinander getrennt worden sind und in unterschiedlichen Familien groß wurden.
de.wikipedia.org Jeder Mensch besitzt einen genetisch festgelegten, individuell einzigartigen Körpergeruch, der nur bei eineiigen Zwillingen identisch ist.
de.wikipedia.org Eineiige Zwillinge, die in verschiedenen Umwelten aufgewachsen sind, weisen eine Korrelation von 0,75 auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.medunigraz.at "Monochorial" bedeutet das Vorliegen einer eineiigen Mehrlingsanlage, bei der sich Kinder einen gemeinsamen Mutterkuchen (Plazenta)teilen, was meist Zwillinge betrifft, selten aber auch bei Drillingen oder sogar Vierlingen vorkommt.
[...]
The term "monochorionic" means, that the fetuses develop from one single fertilised egg (they are identical twins), and as such, share one common placenta between them. This condition is more commonly observed in twins, but is also possible in triplets or even in quadruple pregnancies.
[...]
www.teneues.com Sogar wenn sie bei der Geburt getrennt wurden, haben eineiige Zwillinge ähnliche Vorlieben, Angewohnheiten und Lebenserfahrungen.
[...][...]
Even when separated at birth, identical twins can have uncannily similar tastes, habits, and life experiences.
[...][...]
de.mimi.hu Es gibt eineiige (monozygote) und zweieiige Zwillinge (dizygote).
[...][...]
There are identical (monozygotic e) and fraternal twins (dizygotic e).
[...][...]
www.christophervasey.ch Daher konzentrierten sich die folgenden Studien auf eineiige Zwillinge, die von frühester Kindheit an voneinander getrennt lebten und keinen Kontakt mehr miteinander hatten.
[...]
Subsequent studies concentrated on identical twins that were separated from earliest childhood and had no further contact with each other.
[...]
www.muehle-glashuette.de Trotz unterschiedlicher Gehäusedurchmesser gleichen sich die 29er und die 29er Big wie eineiige Zwillinge.
[...][...]
Despite different case diameters, the 29er and the 29er Big resemble each other like identical twins.
[...]