PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die entstandene Symbiose aus geologischen und biologischen Teilen lässt detailgetreue Informationen über vergangene Epochen zu und ergibt ein Gesamtbild, von dem beide Zweige profitieren.
de.wikipedia.org Vogelschaupläne, die eine Stadt, Landschaft oder Sehenswürdigkeit aus der Vogelperspektive meist detailgetreu zeigen, entstanden im frühen 15. Jahrhundert.
de.wikipedia.org Diese geben eine exakte und detailgetreue Beschreibung von Vegetation und tierischem Leben, so dass sie heute noch Biologen Aufschluss über jene Zeiten geben können.
de.wikipedia.org Die grafische Gestaltung des Originals wurde dabei detailgetreu übernommen.
de.wikipedia.org Die historische Authentizität weiche sogar in Szenen, die vom Zuschauer als detailgetreu empfunden werden, den Unterhaltungserwartungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mechatronik.de Im Lauf Jahre wurde das Fahrzeug detailgetreu restauriert und über viele Jahre regelmäßig eingesetzt, bevor es für lange Zeit in einer Sammlung verschwand.
[...][...]
Over the years, the vehicle has been restored, accurate in every detail, and was used on a regular basis over many years, before it disappeared in a collection for a long time.
[...][...]
www.bsb-muenchen.de Besonders das Treppenhaus beeindruckt dabei durch seine detailgetreue Umsetzung.
[...][...]
The reproduction of the staircase is particularly impressive in that it is accurate in every detail.
[...][...]
www.faller.de Besondere Fertigmodelle aus Kunststoff, detailgetreu und maßstabsgerecht…mehr
[...][...]
Special ready-made models made of plastic, accurate in every detail and true to scale…more
[...]