| ich | benage |
|---|---|
| du | benagst |
| er/sie/es | benagt |
| wir | benagen |
| ihr | benagt |
| sie | benagen |
| ich | benagte |
|---|---|
| du | benagtest |
| er/sie/es | benagte |
| wir | benagten |
| ihr | benagtet |
| sie | benagten |
| ich | habe | benagt |
|---|---|---|
| du | hast | benagt |
| er/sie/es | hat | benagt |
| wir | haben | benagt |
| ihr | habt | benagt |
| sie | haben | benagt |
| ich | hatte | benagt |
|---|---|---|
| du | hattest | benagt |
| er/sie/es | hatte | benagt |
| wir | hatten | benagt |
| ihr | hattet | benagt |
| sie | hatten | benagt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dass der Käfer die Blätter von Weinreben benagt, ist wirtschaftlich nicht relevant.
de.wikipedia.org Außer den Blättern werden auch nicht verholzte Triebe benagt.
de.wikipedia.org Vor der Eiablage wird von dem Weibchen durch Benagen die Holzoberfläche nach dem Nährstoffgehalt geprüft.
de.wikipedia.org Schalenwild, aber auch Kaninchen und verschiedene Mäusearten, schädigen durch Verbiss und Benagen besonders junge Bäume, was zu erheblichen Formfehlern wie Zwieselwuchs führen kann.
de.wikipedia.org Zusätzlich besteht ein direkter Kontakt zwischen der Kokonoberfläche und dem Aerenchym der Wirtspflanze, da die erwachsenen Raupen vor der Verpuppung den Stängel benagen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Indizien für Schmerzen können Winseln, Kläffen, starkes Hecheln, ein schneller Atem, Zittern, Unruhe, Rückzug oder Aggressionen bei Berührung, Lecken/Benagen der schmerzenden Körperteile, schneller Puls,…
[...][...]
Evidence of pain may whine, yap, severe panting, rapid breathing, tremors, restlessness, withdrawal or aggression to the touch, licking / gnawing aching body parts, rapid pulse,…
[...][...]
www.grimmstories.com Nun liess er sie zwar allein weiden, aber es geschah, dass Gott der Herr zusah, wie sie bald einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen Reben beschädigten, bald andere zarte Pflanzen verderbten.
[...][...]
Then he let them go to pasture alone, but it came to pass that the Lord God perceived how at one time they gnawed away at a fruitful tree, at another injured the noble vines, or destroyed other tender plants.
[...][...]
www.carpeberlin.com Beziehungsweise eben in der Rekonstruktion des mittleren Bugteils, die offensichtlich noch nie von einer Ratte benagt wurde und eine Spur zu glatt geraten ist.
[...][...]
Or rather, in the reconstructed middle front section, which had apparently never been gnawed by a rat.
[...]