στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
an·re·chen·bar ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- anrechenbar
-
- anrechenbar
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Pflichtigen werden so lange zu jährlichen Wiederholungskursen aufgeboten, bis eine dienstgradbezogene Anzahl von anrechenbaren Tagen erreicht ist.
de.wikipedia.org Dies soll insbesondere die künstliche Erzeugung von Abfällen zur Herstellung doppelt anrechenbarer Biokraftstoffe verhindern.
de.wikipedia.org Die Kurs sind unabhängig vom Zeitmodell auf die Arbeitszeit anrechenbar (Integriertes Modell).
de.wikipedia.org Der Ansatz anrechenbarer Kosten bei der technisch-konstruktiven Einbeziehung vorhandener Bausubstanz in die Planung ist entfallen, stattdessen wurden die Umbauzuschläge erhöht.
de.wikipedia.org Werden verwandte Lehrberufe erlernt, ist die Dauer gegenseitig anrechenbar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.zuhause-im-kreis-soest.de Hierfür wird abhängig von der Haushaltsgröße ein fester Betrag für Heizkosten zur anrechenbaren Bruttokaltmiete hinzugerechnet.
[...][...]
For this purpose, a fixed amount for the heating costs will, depending on the household size, be added to the chargeable gross rent exclusive of heating.
[...][...]
www.baloise.com Konzerngewinn (den Aktionären anrechenbar)
[...][...]
Profit for the period (attributable to shareholders)
[...]