PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Da das Allel autosomal rezessiv vererbt wird, muss eine Birmakatze zwei Varianten des Allels besitzen, um die typischen Handschuhe auszubilden.
de.wikipedia.org Es werden einfach zwei Kollektive, etwa zwei Gruppen von Patienten, daraufhin untersucht, wie oft ein bestimmtes Allel bei ihnen auftritt.
de.wikipedia.org Bei Arabern gibt es auch ein dominantes Allel für schwarze Farbe, das jedoch nicht den Extensionlocus zuzuordnen ist.
de.wikipedia.org Die epigenetische Information, die als Imprinting an das spezielle Allel angebracht wird, kann im Wesentlichen nur zwei Zustände annehmen: an- oder ausgeschaltet.
de.wikipedia.org Von den untersuchten Hunden waren 51,7 Prozent für das defekte Allel heterozygot, 15,7 Prozent besaßen zwei defekte Allele.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Unter der Annahme, daß das dominante Allel Z die Bildung von 24, das entsprechende rezessive ( z ) 12 Internodien induziert und die Internodienlänge bei L 6 cm und bei l 3 cm beträgt, käme man durch Kreuzung zu folgendem Ergebnis:
[...][...]
On the assumption that the dominant allele Z causes 24 and the respective recessive allele ( z ) 12 internodes and the length of the average internode would be 6 cm with L and 3 with l, the crossing would have the following result:
[...][...]
www.shiba-dog.de Das Ziel war, das abnorme Allel, das diese Krankheit verursacht, landesweit auszurotten.
[...][...]
The target was to exterminate the abnormal allele which is the cause of this disease.
[...][...]
www.genomia.cz Das ay-Allel entwickelte sich ganz unabhängig und vom Allel aw unterscheidet sich durch zwei Mutationen c.246G>T (A82S) und c.250G>A (R83H) (Berryere et al.
[...]
The ay allele developed fully independently and differs from the aw allele by the presence of two mutations c.246G>T (A82S) a c.250G>A (R83H) (Berryere et al.
[...]
www.genomia.cz Das Allel at unterscheidet sich vom Allel aw nur durch die Anwesenheit der SINE-Insertion, und deswegen konnte sich nicht vom Allel ay entwickeln.
[...]
The at allele differs from the aw allele only by the presence of the SINE insertion and therefore could not develop from the ay allele.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de Das Allel ApoE4 führt zu einer Veränderung der Aminosäuresequenz des resultierenden Apolipoproteins,.
[...][...]
The ApoE4 allele causes an alteration in the amino acid sequence of the resulting apolipoprotein, i.e. a different isoform of the ApoE protein is formed.
[...]