| ich | gelte | ab |
|---|---|---|
| du | giltst | ab |
| er/sie/es | gilt | ab |
| wir | gelten | ab |
| ihr | geltet | ab |
| sie | gelten | ab |
| ich | galt | ab |
|---|---|---|
| du | galtest | ab |
| er/sie/es | galt | ab |
| wir | galten | ab |
| ihr | galtet | ab |
| sie | galten | ab |
| ich | habe | abgegolten |
|---|---|---|
| du | hast | abgegolten |
| er/sie/es | hat | abgegolten |
| wir | haben | abgegolten |
| ihr | habt | abgegolten |
| sie | haben | abgegolten |
| ich | hatte | abgegolten |
|---|---|---|
| du | hattest | abgegolten |
| er/sie/es | hatte | abgegolten |
| wir | hatten | abgegolten |
| ihr | hattet | abgegolten |
| sie | hatten | abgegolten |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für Offiziere ist die Abnutzung der Zivilkleidung mit der Zahlung der Abnutzungsentschädigung abgegolten.
de.wikipedia.org Von der für Spier geforderten mehrjährigen Freiheitsstrafe blieben im Urteil letztlich zwei Monate Gefängnis übrig, die durch die viel längere Untersuchungshaft abgegolten waren.
de.wikipedia.org Ersttäter erhalten in der Regel nur kurze Haftstrafen, die oftmals mit der Untersuchungshaft abgegolten sind.
de.wikipedia.org Mit der Gebühr sind die Kosten für das verwendete Medikament abgegolten.
de.wikipedia.org Die Genugtuung soll das mit einer Straftat verbundene seelische Leid abgelten und bringt zum Ausdruck, dass die staatliche Gemeinschaft die schwierige Situation des Opfers anerkennt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.capecoral.de Sofern der Mieter der ordnungsgemäßen Rückgabe des Mietobjektes nicht nachkommt, ist er verpflichtet, die dem Vermieter hieraus entstehenden Schäden abzugelten.
[...][...]
In case the tenant does not correctly return the rented object he is obliged to settle all damage that might occur to the owner for that.
[...]