ZINKEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

zin·ken [ˈtsɪŋkn̩] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΡΆΠ

etw zinken: to mark sth

Falschspieler verwenden gezinkte Karten: card sharps use marked cards

Zin·ken <-s, -> [ˈtsɪŋkn̩] ΟΥΣ αρσ

1. Zinken (Gaunersprache: geheimes Schriftzeichen):

Zinken: secret mark [or sign]

2. Zinken οικ (große Nase):

Zinken: conk αργκ

Zin·ke <-, -n> [ˈtsɪŋkə] ΟΥΣ θηλ

1. Zinke (spitz hervorstehendes Teil):

Zinke Kamm, Rechen: tooth

Zinke Gabel: prong

2. Zinke (Holzzapfen):

Zinke: tenon

Zink <-[e]s> [tsɪŋk] ΟΥΣ ουδ kein πλ

1. Zink ΧΗΜ:

Zink: zinc no πλ

2. Zink ΜΟΥΣ:

Zink: cornet

αγγλικά

γερμανικά

zinc: Zink ουδ <-(e)s>

prong: Zinke θηλ <-, -n>

tine of fork: Zinke θηλ <-, -n>

hooter: Zinken αρσ <-s, ->

beak (person's nose): Zinken αρσ <-s, -> χιουμ οικ

snout of a person: Zinken αρσ <-s, -> χιουμ

Präsens
ich	zinke
du	zinkst
er/sie/es	zinkt
wir	zinken
ihr	zinkt
sie	zinken

Präteritum
ich	zinkte
du	zinktest
er/sie/es	zinkte
wir	zinkten
ihr	zinktet
sie	zinkten

Perfekt
ich	habe	gezinkt
du	hast	gezinkt
er/sie/es	hat	gezinkt
wir	haben	gezinkt
ihr	habt	gezinkt
sie	haben	gezinkt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gezinkt
du	hattest	gezinkt
er/sie/es	hatte	gezinkt
wir	hatten	gezinkt
ihr	hattet	gezinkt
sie	hatten	gezinkt

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Verwenden Sie für Kurzhaarrassen eine Bürste mit kurzen, steifen Borsten, die die Haut nicht verletzen, oder aber einen Kamm mit dichten, kurzen Zinken.

eukanuba.de

[...]

For short-haired breeds, use a short-bristled, slightly stiff brush that won't irritate the skin, or use a comb with close, small teeth.

eukanuba.de

[...]

Wie das die Kinder sahen, warf der Knabe einen Kamm hinter sich, das gab einen grossen Kammberg mit tausendmal tausend Zinken, aber die Nixe wusste sich daran festzuhalten und kam zuletzt doch drüber.

[...]

www.grimmstories.com

[...]

When the children saw this, the boy threw behind him a comb which made a great hill of combs with a thousand times a thousand teeth, but the nix managed to keep herself steady on them, and at last crossed over that.

[...]

www.grimmstories.com

[...]

Kurze Zinken und besonders weich gerundete Löffel erweisen sich daneben als besonders geeignet für den kleinen Mund.

[...]

www.zwilling.com

[...]

The short prongs on the fork and the softly rounded spoon are also particularly well-suited for little mouths.

[...]

www.zwilling.com

[...]

JAMIE OLIVER - Tranchiergabel - rostfreier Stahl mit vollem Erl und gebogenen Zinken zum Festhalten von gebratenem Fleisch und Geflügel.