αγγλικά
γερμανικά
-
- radioaktive Zerfallsreihe
-
- radioaktive Zerfallsreihe
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf einer messingbelegten Tür sind die drei natürlichen radioaktiven Zerfallsreihen dargestellt.
de.wikipedia.org Manche der beteiligten Nuklide haben auch die alternativ mögliche, aber seltene Zerfallsart Spontanspaltung; sie führt aus der jeweiligen Zerfallsreihe hinaus und wird hier nicht beachtet.
de.wikipedia.org Uranreihen-Datierung ist ein Sammelbegriff für die Altersbestimmung von Sedimenten, Korallen oder Karbonaten mit Hilfe der verschiedenen Radionuklide einer Zerfallsreihe des Urans.
de.wikipedia.org Der abgebaute Kupferschiefer enthielt einen gewissen Anteil (im Mittel 5 g/t) Uran und andere radioaktive Elemente aus den Zerfallsreihen des Urans.
de.wikipedia.org Die Zerfallsreihe beginnt entfernt von der Linie der Betastabilität und endet am stabilsten Kern am Minimum der Parabel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ptb.de Weiterhin kommen in der Natur noch 220Rn und 219Rn aus den Zerfallsreihen von 232Th und 235U vor, die aber aufgrund ihrer kurzen Halbwertszeiten von untergeordneter Bedeutung sind.
[...][...]
In nature, additionally 220Rn and 219Rn occur from the decay chains of 232Th and 235U which are, however, of secondary importance due to their short half-lives.
[...][...]
www.ptb.de Aus den im Boden befindlichen Radionukliden 238U, 235U und 232Th entstehen im Verlauf der natürlichen Zerfallsreihen über α- und β-Zerfälle lauter Schwermetalle - mit Ausnahme des Edelgases Radon.
[...][...]
From the radionuclides 238U, 235U and 232Th in the ground, a lot of heavy metals develop in the course of the natural decay chains via α- and β-decays with the exception of the rare gas radon.
[...][...]
www.ptb.de Durch die Lagerung würde zwar erreicht, dass die kurzlebigen, natürlich radioaktiven Nuklide aus den Zerfallsreihen von Uran und Thorium zerfallen, die eine Messung von Spuren künstlicher Radionuklide mit einem Gammaspektrometer erschweren.
[...][...]
During the waiting time, the short-lived natural radionuclides of the natural decay chains of uranium and thorium would decay which hamper the detection of the artificial radionuclides.
[...][...]
www.walter-fendt.de Man spricht in diesem Fall von einer Zerfallsreihe.
[...][...]
In this case, we use the term decay series or decay chain.
[...]